打破（だは、daha）
- 打破

打破 的意思是“打破”、“冲破”、“突破”，指的是通过努力去 [打破] 原有的限制、规矩、障碍，或者 [打破] 某种状态。 它强调的是一种积极主动的行动，旨在改变现状，达到新的境界。 它可以表示物理上的打破，也可以表示抽象概念上的突破。

⚫︎ 記録を打破する 翻译：打破记录 ⚫︎ 殻を打破する 翻译：打破束缚 ⚫︎ 困難を打破する 翻译：克服困难

⚫︎ 在日常会话中，当你想表达“突破”、“克服”或者“打破”某事物时，可以使用 打破。 ⚫︎ 这个词通常用于比较正式的场合，例如新闻报道、商业场合、演讲等。 ⚫︎ 你可以用它来描述个人、团体或者国家所取得的成就。

⚫︎ 汉字写作 打破。 ⚫︎ 读音为 だは (罗马音：Daha)。 ⚫︎ 一般写作汉字，很少用平假名或片假名。

⚫︎ 突破（とっぱ）：强调冲破障碍。 ⚫︎ 克服（こくふく）：强调战胜困难。 ⚫︎ 打ち破る（うちやぶる）：与 打破 的意思接近，但更强调击破、粉碎。

⚫︎ 维持（いじ）：保持现状，不改变。 ⚫︎ 固守（こしゅ）：坚守，不打破。

彼は自分の記録を打破することができた。 ・翻译：他成功打破了自己的记录。 ・说明：这句话说明这个人取得了新的成就，突破了之前的限制。

長年の停滞を打破するために、新しい戦略を採用した。 ・翻译：为了打破长年的停滞，采用了新的战略。 ・说明：这句话强调为了改变停滞不前的状态，采取了新的方法。

打破 由两个汉字组成：“打” 指的是打击、击打，“破” 指的是破坏、 [打破]。 合起来就是通过打击来破坏，从而 [打破] 某种状态或限制。