圧迫（あっぱく、aっpaku）
- 压迫, 压制

圧迫这个词，在中文里可以理解为“压迫”、“压制”、“逼迫”、“迫害”。它主要指的是对某人或某事物施加压力，使其在精神、身体或经济上受到限制或损害。这种压力可以是物理上的，也可以是精神上的；可以是直接的，也可以是间接的。 ⚫︎ 通常来说，它强调一种负面的影响，给人带来不适、痛苦，或者使其无法自由发展。 ⚫︎ 可以用于描述政治、社会、人际关系等各种情境。 ⚫︎ 圧迫还可能指空间上的拥挤。

⚫︎ 彼は上司からの圧迫に耐えきれず、会社を辞めた。 翻译：他难以忍受上司的压迫，辞职离开了公司。 ⚫︎ 政府は言論の自由を圧迫している。 翻译：政府正在压制言论自由。 ⚫︎ 狭い部屋で、人が圧迫感を感じる。 翻译：在狭窄的房间里，人会感到压迫感。

⚫︎ 圧迫通常用于描述对他人或事物的负面影响。 ⚫︎ 它可以用来形容政治上的压制、社会上的不平等、人际关系中的欺凌等。 ⚫︎ 使用时，需要根据具体语境来判断，例如“经济圧迫”（经济压迫）、“精神圧迫”（精神压迫）等。 ⚫︎ 注意圧迫强调的是压力带来的负面影响，因此，它一般不用于积极的、正面的语境中。 ⚫︎ 可以搭配“感じる”（感到），“受ける”（受到），“与える”（给予）等动词。 ⚫︎ 例如：“圧迫を受ける”（受到压迫）、“圧迫を与える”（给予压迫）、“圧迫を感じる”（感到压迫）。

⚫︎ 汉字：圧迫 ⚫︎ 平假名：あっぱく ⚫︎ 片假名：アッパク（用于外来语） ⚫︎ 在书写时，通常使用汉字。 ⚫︎ 送假名（Okurigana）固定为 “迫”。

⚫︎ 抑圧（よくあつ）：压制，抑制 ⚫︎ 強制（きょうせい）：强制，强迫 ⚫︎ 迫害（はくがい）：迫害 ⚫︎ 威圧（いあつ）：威压，威慑

⚫︎ 解放（かいほう）：解放 ⚫︎ 自由（じゆう）：自由 ⚫︎ 支援（しえん）：支援，支持

彼は長年の圧迫に耐え、ついに反抗した。 ・翻译：他忍受了长期的压迫，终于反抗了。 ・说明：这句话描述了主人公长期受到压迫，最终采取行动反抗。

経済的な圧迫が、人々の生活を苦しめている。 ・翻译：经济上的压迫正在困扰着人们的生活。 ・说明：这句话描述了经济上的压力对人们生活的影响。

⚫︎ 圧迫由两个汉字组成：“圧”（あつ），意思是“压力”或“压迫”；“迫”（はく），意思是“逼迫”、“压迫”或“迫近”。 ⚫︎ 合在一起，就构成了“圧迫”这个词，强调施加压力、压制、逼迫的意思。