Nihongo

振動(しんどう、shindou)
- 振动, 摇晃

Romaji:

日语:

Kana:

SHINDOU

振動

しんどう

振動(しんどう,罗马音:shindou)在日语中的意思是"振动, 摇晃"。它是N1 低级别的名词。

含义:振动, 摇晃
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

振動(しんどう)这个词在日语中表示“震动”、“振动”的意思,指的是物体由于某种原因而产生的来回摆动或摇晃的现象。 可以是可见的,也可以是不可见的,例如声音、电磁波等。 振動可以用于描述各种不同的情形,从地震、机器的运作到声音的传播等,应用范围很广。

例子

⚫︎地震で家が激しく振動した。 Translation: 地震导致房子剧烈震动。 ⚫︎スピーカーから音楽の振動が伝わってくる。 Translation: 音乐的振动从扬声器传来。 ⚫︎エンジンの振動が車内に響く。 Translation: 发动机的振动在车内回响。

用法

⚫︎ 在描述物理现象时,例如地震、机器运转、声音传播等,可以使用振動这个词。 ⚫︎ 可以用“~する”(suru,做)构成动词,例如振動する(shindou suru,振动)。 ⚫︎ 也可以用作名词,例如振動が大きい(shindou ga ookii,振动很大)。

写法

⚫︎ 振動的汉字写法是:振動。 ⚫︎ 平假名写法是:しんどう。 ⚫︎ 通常没有其他写法。 ⚫︎ 送假名(okurigana)是固定的。

近义词

⚫︎ 揺れ(ゆれ):摇晃,摇动。 ⚫︎ 震え(ふるえ):颤抖,震动(常用于表示身体的震动)。 ⚫︎ 揺らぎ(ゆらぎ):波动,摇曳(通常指轻微的摇动或变化)。

反义词

⚫︎ 安定(あんてい):稳定。 ⚫︎ 静止(せいし):静止。

例句1

この機械は振動が少なく、静かです。 ・翻译: 这台机器震动小,很安静。 ・说明: 用来比较机器的振动程度,说明机器的运行状态。

例句2

携帯電話が振動し、着信を知らせた。 ・翻译: 手机震动,提示有来电。 ・说明: 描述手机的振动提示来电。

词源

振動是一个汉字词,由两个汉字组成:“振”表示摇动、振动,“動”表示动、运动。两者合起来,就形成了“振动”这个词,表示物体来回摆动的现象。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud