触媒（しょくばい、shokubai）
- 催化剂

触媒 指的是在化学反应中，能够改变反应速率，但其自身在反应前后化学性质和质量保持不变的物质。 简单来说，它就像一个“催化剂”，能够加速或减缓化学反应的进行，但自己不会被消耗掉。 触媒 可以降低反应的活化能，从而提高反应速率。 ⚫︎ 触媒 还可以指代在其他领域起到类似作用的事物，例如在社会变革中，某个事件或人物可以起到推动作用，我们也可以将其比喻为 触媒。

⚫︎ この反応には触媒が必要です。 翻译：这个反应需要 触媒 。 ⚫︎ 金属は多くの化学反応の触媒として機能します。 翻译：金属在许多化学反应中作为 触媒 发挥作用。 ⚫︎ 彼のスピーチは、学生たちの学習意欲を触媒した。 翻译：他的演讲激发了学生们的学习热情。

⚫︎ 在化学相关的讨论中， 触媒 的用法非常常见。 ⚫︎ 在描述影响社会或个人变化的事件、人物或因素时，也可以用 触媒 来比喻。 ⚫︎ 通常在比较正式的语境中使用。

⚫︎ 汉字： 触媒 ⚫︎ 平假名： しょくばい ⚫︎ 片假名： ショクバイ ⚫︎ 通常情况下， 触媒 用汉字书写。

⚫︎ 催化剤 (さいかざい): 催化剂，与 触媒 意思相近，更侧重于加速反应的物质。 ⚫︎ 活性化剤 (かっせいかざい): 活化剂，有时可以作为 触媒 的同义词使用。

⚫︎ 阻害剤 (そこがいざい): 抑制剂，能够减缓反应速率的物质。

この 触媒 を加えることで、反応速度が格段に上がった。 ・翻译： 加入这个 触媒 后，反应速度大幅提升。 ・说明： 该句描述了 触媒 对化学反应速度的影响。

その新しい技術は、産業界におけるイノベーションの 触媒 となった。 ・翻译： 这项新技术成为了产业界创新的 触媒 。 ・说明： 该句将新技术比喻为 触媒 ，指其促进了产业界的创新。

触媒 是日语中从汉字引入的词汇。 “触” 表示“接触”， “媒” 表示“媒介”。 结合起来， 触媒 指的是能够“接触并媒介”反应的物质，即 触媒 的本质。