Nihongo

鞄(かばん、kaban)
- 包

Romaji:

日语:

Kana:

KABAN

鞄

かばん

鞄(かばん,罗马音:kaban)在日语中的意思是"包"。它是N5 高级别的名词。

含义:包
等级:N5 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

鞄的含义是“包”,指的是用来携带物品的容器,通常有提手或肩带。它可以是各种形状和大小,材料也多种多样,例如皮革、布料、塑料等。鞄可以用来装书、文件、个人物品、旅行用品等。

例子

⚫︎ 新しい鞄を買いました。 翻译:我买了新的包。 ⚫︎ その鞄は重いです。 翻译:那个包很重。 ⚫︎ 鞄の中に何が入っていますか? 翻译:包里装着什么?

用法

⚫︎ 在日常生活中,鞄是一个非常常用的词汇,用于描述各种类型的包,比如书包、手提包、旅行包等。 ⚫︎ 在问路或购物时,可以使用这个词。例如,询问“哪里可以买到鞄吗?” ⚫︎ 也可以用来谈论某人拥有的鞄,或者描述鞄的颜色、大小、材质等。

写法

⚫︎ 鞄通常用汉字书写:鞄。 ⚫︎ 也可以用平假名书写:かばん。 ⚫︎ 一般不用片假名书写。

近义词

⚫︎ バッグ(bag):外来语,指各种包。 ⚫︎ かばん(平假名):鞄的平假名写法。

反义词

⚫︎ 没有明确的直接反义词,因为鞄是用来装东西的容器,而不是用来形容某个物体的属性。

例句1

学校に鞄を持って行きます。 ・翻译:我带包去学校。 ・说明:这句话说明了带包去学校的行为。

例句2

旅行に新しい鞄が必要だ。 ・翻译:旅行需要一个新的包。 ・说明:这句话描述了旅行需要新鞄的情况。

词源

⚫︎ 鞄这个词来源于葡萄牙语的“capa”,意思是“覆盖物”或“外套”。 ⚫︎ 传入日本后,最初指的是邮差的邮包。 ⚫︎ 后来,这个词的含义逐渐扩展到指各种类型的包。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud