疎遠（そえん、soen）
- 疏远

疎遠这个词，意思是关系变得疏远，不亲近。指的是人与人之间的联系逐渐减少，感情变淡，不再像以前那样频繁地往来或者沟通。它强调的是一种距离感的产生，可能是物理上的距离，也可能是心理上的距离。 ⚫︎可以理解为：关系变得生疏、疏远。 ⚫︎也可以理解为：由于各种原因，彼此之间的交往减少。 ⚫︎重点在于描述人与人之间的关系不再密切。

⚫︎最近、彼とは疎遠になってしまった。 翻译：最近，我和他变得疏远了。 ⚫︎引っ越しをしてから、昔の友達とは疎遠になった。 翻译：搬家之后，就和以前的朋友变得疏远了。 ⚫︎彼女とは性格が合わなくなり、次第に疎遠になった。 翻译：我和她性格不合，渐渐地变得疏远了。

⚫︎疎遠 通常用在描述人际关系。 ⚫︎使用时，可以用于描述过去、现在或未来可能变得疏远的关系。 ⚫︎常用于表达一种遗憾，或者是一种客观的陈述。 ⚫︎使用场景广泛，可以用于描述朋友、家人、同事等各种人际关系。 ⚫︎可以与其他动词搭配使用，例如：变得疎遠，渐渐疎遠，开始疎遠等。

⚫︎ 汉字： 疎遠 ⚫︎ 平假名： そえん ⚫︎ 词性： 形容动词（な形容词） ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎送假名固定，没有变化。

⚫︎ 距离が遠くなる （变得疏远，距离变远） ⚫︎ 仲が悪くなる （关系变差） ⚫︎ 縁が薄れる （缘分变浅） ⚫︎ 遠ざかる （远离） ⚫︎ 疎外感を感じる （感到被疏远） ⚫︎ 隔たりができる （产生隔阂）

⚫︎ 親密になる（变得亲密） ⚫︎ 仲良くなる（变得友好） ⚫︎ 近づく（靠近） ⚫︎ 交流する（交流） ⚫︎ 親しく付き合う（亲密交往）

彼女とは大学卒業後、仕事が忙しくなり、次第に疎遠になってしまった。 ・翻译：我和她大学毕业后，因为工作忙碌，渐渐地变得疏远了。 ・说明：这句话描述了由于工作原因，两个人之间的关系逐渐疏远。

昔の仲間とは、それぞれの生活の変化によって疎遠になった。 ・翻译：和以前的伙伴们，由于各自生活上的变化而变得疏远了。 ・说明：这句话强调了因为生活方式的变化，导致了关系疏远。

⚫︎“疎” (so) 意思是稀疏、疏远。 ⚫︎“遠” (en) 意思是远、遥远。 ⚫︎疎遠合在一起，就表示变得疏远、不亲近。 ⚫︎这个词的构成直观地体现了人际关系中的距离感。