敏感な（びんかんな、binkaんna）
- 敏感的

敏感な 敏感な 的意思是“敏感的”，形容人、事物、或者情绪容易受到外界刺激而产生反应。 它可以用来形容感官、情绪、或者对某些事物反应迅速。 也可以理解为“易受影响的”、“易察觉的”。

⚫︎彼女はとても敏感な人です。 翻译：她是一个非常敏感的人。 ⚫︎この薬は肌に敏感な人には適していません。 翻译：这种药不适合对皮肤敏感的人。 ⚫︎彼は政治問題に敏感な。 翻译：他对政治问题很敏感。

⚫︎ 可以在描述人时使用，例如形容一个人情感细腻，容易受到外界事物的影响。 ⚫︎ 也可以形容事物，比如形容某些化学物质容易产生反应。 ⚫︎ 在表达对某个话题、问题比较在意、关注的时候也可以使用。 例如： “你对这件事很敏感な吗？” 可以翻译成“你对这件事很敏感吗？”

⚫︎ 通常用汉字书写： 敏感な (びんかんな)。 ⚫︎ 也可以用平假名： びんかんな。 ⚫︎ 动词形式是 敏感になる(びんかんになる)。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是固定的。

⚫︎ デリケートな (de-ri-ke-to-na)： 精细的，敏感的 （外来语） ⚫︎ 鋭い (するどい)： 敏锐的，尖锐的 ⚫︎ 感じやすい (かんじやすい)： 容易感受到的

⚫︎ 鈍感な (どんかんな)： 迟钝的，不敏感的 ⚫︎ 無神経な (むしんけいな)： 麻木的，没有感觉的

彼は人の気持ちに敏感なので、いつも周りの人に気を使っている。 ・翻译：他对别人的心情很敏感，所以总是照顾周围的人。 ・说明：这句话描述了一个人因为对他人情绪的敏感而表现出关心和体贴。

この洗剤は肌に敏感な人向けに作られています。 ・翻译：这种洗涤剂是为皮肤敏感的人设计的。 ・说明：这句话描述了产品是为特定人群设计的，强调了对皮肤敏感的考虑。

敏感 在日语中是一个汉字词，来源于汉语。 它是由“敏”和“感”两个汉字组成的。 “敏”表示敏锐，快速， “感”表示感知，感觉。 合起来就表示对事物反应迅速，感觉敏锐的意思。