Nihongo

集団(しゅうだん、shuudan)
- 集体, 集团

Romaji:

日语:

Kana:

SHUUDAN

集団

しゅうだん

集団(しゅうだん,罗马音:shuudan)在日语中的意思是"集体, 集团"。它是N1 低级别的名词。

含义:集体, 集团
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

集団的意思是“集团”、“团体”、“群体”,指的是为了共同的目的或利益而聚集在一起的人。 ⚫︎ 它强调的是由个体组成的,具有一定规模和共同特征的组织或集合。 ⚫︎ 这种集合可以是有组织的,也可以是松散的。 ⚫︎ 集団通常用于描述社会、政治、经济等领域的群体。

例子

⚫︎ 学校の集団 翻译:学校的团体 ⚫︎ 研究集団 翻译:研究小组 ⚫︎ 労働集団 翻译:劳动群体

用法

⚫︎ 在日语中,集団可以用于各种场景,比如描述公司、协会、社区等。 ⚫︎ 使用时需要根据具体语境来判断。 ⚫︎ 通常用于较为正式的场合,也比较书面化。 ⚫︎ 例如,你可以说:“这个公司的集団规模很大。” (这个公司的集团规模很大) ⚫︎ 也可以说:“这个项目的集団成员来自不同的部门。” (这个项目的团体成员来自不同的部门)

写法

⚫︎ 集団通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为しゅうだん。 ⚫︎ 没有其他的写法或者变体。 ⚫︎ 通常不需要使用送假名。

近义词

⚫︎ グループ(group,小组、团体) ⚫︎ チーム(team,团队) ⚫︎ 組織(そしき,组织) ⚫︎ 団体(だんたい,团体)

反义词

⚫︎ 没有明确的直接反义词,但可以根据语境,用表示“个人”的词语来表达对立关系,比如: ⚫︎ 個人(こじん,个人) ⚫︎ 也可以说単独(たんどう,单独)

例句1

その集団は環境保護のために活動している。 ・翻译:那个团体为了环境保护而活动。 ・说明:这里描述了一个为了共同目标而聚集在一起的群体。

例句2

彼はその集団のリーダーです。 ・翻译:他是那个团体的领导者。 ・说明:这里说明了在群体中存在领导者的关系。

词源

集団由两个汉字组成:“集”表示聚集,集合;“団”表示团体,集团。 两个字组合在一起,就形成了“集合在一起的团体”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud