Nihongo

向上心(こうじょうしん、koujoうshin)
- 上进心

Romaji:

日语:

Kana:

KOUJOUSHIN

向上心

こうじょうしん

向上心(こうじょうしん,罗马音:koujoうshin)在日语中的意思是"上进心"。它是N1 低级别的名词。

含义:上进心
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

向上心是指追求进步、不断提升自我的积极心态和意愿。 它蕴含着对现状不满足,渴望变得更好、更强的内在动力,并愿意为此付出努力。 拥有向上心的人会积极学习,勇于挑战,不断突破自己的极限。

例子

⚫︎ 彼は常に向上心を持って仕事に取り組んでいる。 翻译:他总是带着上进心投入工作。 ⚫︎ 向上心があれば、どんな困難も乗り越えられる。 翻译:只要有上进心,就能克服任何困难。

用法

⚫︎ 描述一个人在学习、工作、生活等方面表现出的积极进取、追求进步的态度时,可以使用向上心。 ⚫︎ 可以用来形容个人,也可以用来形容团队或组织。 ⚫︎ 强调的是一种内在的渴望和积极的行动力。

写法

⚫︎ 通常写作汉字“向上心”。 ⚫︎ 向上心是合成词,由“向上”(往上、进步)和“心”(心、意愿)组成。 ⚫︎没有其他的书写方式,也无向上心的变体。

近义词

⚫︎ 进取心(jìn qǔ xīn) ⚫︎ 积极性(jī jí xìng) ⚫︎ 奋斗精神(fèn dòu jīng shén)

反义词

⚫︎ 惰性(duò xìng) ⚫︎ 懈怠(xiè dài) ⚫︎ 停滞不前(tíng zhì bù qián)

例句1

向上心のある学生は、常に新しい知識を吸収しようと努力する。 ・翻译:有上进心的学生,总是努力学习新的知识。 ・说明:此句描述了拥有向上心的学生在学习上的积极表现。

例句2

彼は向上心が強く、難しいプロジェクトにも積極的に挑戦している。 ・翻译:他上进心很强,对困难的项目也积极挑战。 ・说明:这句话说明了拥有向上心的人勇于挑战,追求进步的特点。

词源

“向上”二字代表着提升、进步,而“心”则代表着一种内在的精神状态。将二者结合,便构成了追求进步、努力提升自我的“向上心”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud