不祥事（ふしょうじ、fushouji）
- 丑闻

不祥事是指不好的事情，丑闻，或不幸事件，通常指涉及道德、法律、或伦理方面的负面事件。不祥事通常会损害个人、组织或机构的声誉，并可能导致严重的后果。 ⚫︎ 不祥事可以涵盖各种各样的事件，例如： ⚫︎ 欺诈行为 ⚫︎ 贪污腐败 ⚫︎ 性骚扰 ⚫︎ 违反规章制度 ⚫︎ 数据泄露 ⚫︎ 其他违反社会规范的行为 ⚫︎ 不祥事强调的是事件的负面性质和对社会或相关人员造成的损害。

⚫︎ 会社の不祥事が発覚し、株価が急落した。 ・翻译：公司爆出丑闻，股价暴跌。 ⚫︎ 政治家の不祥事で、内閣支持率が低下した。 ・翻译：因政治家的丑闻，内阁支持率下降。 ⚫︎ 学校で教員の不祥事があり、保護者から抗議の声が上がった。 ・翻译：学校发生教师的丑闻，家长们发出了抗议的声音。

⚫︎ 不祥事是一个正式用语，多用于新闻报道、官方声明、商业报告等场合。 ⚫︎ 在日常会话中，如果谈论到负面事件，也可以使用，但语调通常较为严肃。 ⚫︎ 使用时，通常会根据事件的性质进行修饰，例如： ⚫︎ “大きな不祥事”（重大丑闻） ⚫︎ “○○に関する不祥事”（关于○○的丑闻） ⚫︎ 通常会与动词“発覚する”（被揭露）、“起こる”（发生）、“起きる”（发生）等搭配使用。

⚫︎ 通常写作汉字：不祥事 ⚫︎ 读音：ふしょうじ ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名（送りがな）固定，没有变化。

⚫︎ スキャンダル (su-kyan-da-ru): 丑闻 (外来语) ⚫︎ 汚職 (oshoku): 贪污腐败 ⚫︎ 不正 (fusei): 不正当，违规 ⚫︎ 問題 (mondai): 问题，麻烦事 ⚫︎ 事件 (jiken): 事件

⚫︎ 好事例 (koujirei): 好例子 ⚫︎ 美談 (biden): 美谈

社長の不祥事が明らかになり、会社は大きな打撃を受けた。 ・翻译：社长的丑闻被曝光，公司遭受了重创。 ・说明：这句话说明了不祥事对公司造成的负面影响。

その企業の不祥事は、社会全体に大きな影響を与えた。 ・翻译：那家企业的丑闻给整个社会带来了巨大的影响。 ・说明：这句话强调了不祥事的广泛影响。

“不”是“否定”的意思，“祥”是“吉祥、好”的意思，“事”是“事情”的意思。合起来就是“不吉祥的事情”或者“不好的事情”。