Nihongo

早期に(そうきに、soukini)
- 早期, 及早

Romaji:

日语:

Kana:

SOUKI

早期

そうき

NI

に

に

早期に(そうきに,罗马音:soukini)在日语中的意思是"早期, 及早"。它是N1 低级别的副词。

含义:早期, 及早
等级:N1 低
词性:副词 (副詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

早期に 意思是“尽早地”、“及早地”、“提前地”,表示在早期阶段或尽可能早的时间内进行某事。它强调行动或时间的提前性。这里的“早期”是指相对于预定的时间或某个特定时间点而言的。

例子

⚫︎ 早期に解決策を見つけましょう。 翻译:我们尽早找到解决方案吧。 ⚫︎ 早期に治療を開始することが重要です。 翻译:尽早开始治疗非常重要。 ⚫︎ 早期早期に対応が功を奏しました。 翻译:及早应对取得了成功。

用法

早期に通常用作副词,修饰动词,表示动作发生的时间。 ⚫︎ 在正式场合和非正式场合都可以使用。 ⚫︎ 语气比较客观,强调事情的提前性。 ⚫︎ 可以用于各种语境,例如工作、学习、医疗等。

写法

⚫︎ 汉字:早期に ⚫︎ 平假名:そうきに ⚫︎ 片假名: ソウキニ (不太常用) ⚫︎ 早期 可以写成: 早期 ⚫︎ 送假名没有其他变化。

近义词

⚫︎ 早めに(意思是“趁早”、“提前”) ⚫︎ 速やかに(意思是“迅速地”、“尽快地”) ⚫︎ 早急に(意思是“紧急地”、“急忙地”) ⚫︎ 速やかに强调行动的迅速,而早期に更强调时间的提前。

反义词

⚫︎ 遅くに(意思是“晚些时候地”) ⚫︎ 後に(意思是“之后地”) ⚫︎ 遅れて(意思是“迟缓地”)

例句1

早期に問題を発見し、対処することが大切です。 ・翻译:尽早发现问题并处理非常重要。 ・说明:此句强调了在问题初期就采取措施的重要性。

例句2

早期早期にの予約で割引があります。 ・翻译:提前预订有折扣。 ・说明:此句表示提前预订可以享受优惠。

词源

“早期” 由“早”和“期”两个汉字组成。“早” 指时间靠前,“期” 指时期或阶段。“に” 是副助词,表示状态或方式。所以早期に表达了在早的时期做某事的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud