Nihongo

社交的な(しゃこうてきな、shakoutekina)
- 社交的

Romaji:

日语:

Kana:

SHAKOUTEKI

社交的

しゃこうてき

NA

な

な

社交的な(しゃこうてきな,罗马音:shakoutekina)在日语中的意思是"社交的"。它是N2 中级别的ナ形容词。

含义:社交的
等级:N2 中
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
しゃこうてきな社交的な
敬体-form
(丁寧形)
社交的です。
て形-form
(連用形)
社交的に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
社交的じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
社交的だった
终止形-form
(終止形)
社交的だ。
条件形-form
(仮定形)
社交的ならば
名词-form
(名詞形)
社交的さ
AI 解说
含义

社交的な (shàojiāo de )这个词描述的是一个人具有善于与人交往、乐于参与社交活动、性格外向的特质。 社交的な 人通常容易与人沟通,喜欢与他人互动,并能在社交场合中表现得自然、轻松。 他们通常对人友善,对周围的人和事感兴趣。

例子

⚫︎ 彼は社交的な人なので、すぐに友達ができます。 翻译:他很社交的な,所以很快就能交到朋友。 ⚫︎ 彼女は社交的な性格で、パーティーでいつも中心的な存在です。 翻译:她性格很社交的な,在派对上总是处于中心位置。

用法

⚫︎ 在描述某人的性格时,可以用 社交的な来形容。 ⚫︎ 也可以用来描述一个人的行为,例如在社交场合中的表现。 ⚫︎ 使用时,通常放在名词之前,修饰名词,例如 “社交的な人”、“社交的な性格”。

写法

⚫︎ 通常写作: 社交的な (しゃこうてきな)。 ⚫︎ 使用平假名、片假名和汉字组合而成。 ⚫︎ 没有其他的写法。 ⚫︎ 送假名是固定的。

近义词

⚫︎ 友好的(yǒuhǎo de):形容友好、亲切。 ⚫︎ 外向的(wàixiàng de):形容性格开朗、喜欢与人交往。 ⚫︎ 开朗的(kāilǎng de):形容性格活泼、乐观。

反义词

⚫︎ 内向的(nèixiàng de):形容性格内敛、不善于社交。 ⚫︎ 孤僻的(gūpì de):形容孤僻、不合群。 ⚫︎ 害羞的(hàixiū de):形容胆怯、羞涩。

例句1

彼女はとても社交的な人で、誰とでもすぐに打ち解けます。 ・翻译:她是一个非常社交的な人,和谁都能很快地打成一片。 ・说明:这句话描述了一个人很容易与他人建立联系的性格。

例句2

彼は社交的な性格ではないので、大人数の集まりは苦手です。 ・翻译:他不是社交的な性格,所以不擅长参加大型聚会。 ・说明:这句话说明了社交的な的反义词,形容一个人不善于社交。

词源

“社交” (shàojiāo) 意为社会交往, “的” (de) 是一个形容词词缀,因此 社交的な 可以理解为 “具有社会交往性质的” 或者 “善于社交的”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud