変革（へんかく、henkaku）
- 改革

“変革”（biàn gé）的意思是变革、改革、革新，指的是对现有的制度、体制、方法等进行根本性的改变，使其变得更好、更先进。 这种改变可以是政治、经济、社会、文化等各个领域。 它强调的是一种“变”的状态，而非单纯的修补或改良。 ⚫︎ 通常，["变革" ］涉及深层次的、结构性的改变。 ⚫︎ 它意味着打破旧的模式，建立新的模式。

⚫︎ 社会の変革を求める 翻译： 寻求社会的变革。 ⚫︎ 技術革新が産業に変革をもたらした 翻译： 技术革新给产业带来了变革。 ⚫︎ 会社は組織の変革に取り組んでいる 翻译： 公司正在致力于组织的变革。

⚫︎ 在正式场合、新闻报道、学术讨论等语境中，使用频率较高。 ⚫︎ 可以用于描述宏观层面的社会变革，也可以用于微观层面的组织变革。 ⚫︎ 常常与“政治”、“経済”、“社会”、“技術”等词汇搭配使用，构成复合词，表示特定领域的变革。 ⚫︎ 表达对现有状况的不满，以及对未来改善的期待。

⚫︎ 汉字：変革 (biàn gé) ⚫︎ 平假名：へんかく (henkaku) ⚫︎ 通常书写形式是汉字。

⚫︎ 改革 (gǎi gé)：改革，也指改变和改善。 ⚫︎ 革新 (gé xīn)：革新，指革除旧的，创建新的。 ⚫︎ 改善 (gǎi shàn)：改善，指使事物变得更好。 (程度不如变革) ⚫︎ 刷新 (shuā xīn)：刷新，指改变并使之焕然一新。(强调新的改变，也比变革的程度弱)

⚫︎ 维持 (wéi chí)：维持，保持，使不改变。 ⚫︎ 保守 (bǎo shǒu)：保守，指维护旧事物，不求改变。

政府は経済の変革を推進している ・翻译： 政府正在推进经济的变革。 ・说明： 此句强调政府正在采取行动，推动经济结构进行根本性的改变。

彼は変革のリーダーとして称えられた ・翻译： 他被赞誉为变革的领导者。 ・说明： 这句话说明这个人是推动变革的关键人物。

“变革”一词由两个汉字组成：“变”和“革”。 “变”有改变之意； “革”有变革，革除之意。 组合在一起，强调了改变现状、进行根本性变革的意思。