共働き（ともばたらき、tomobataraki）
- 夫妻双方工作

共働き的意思是“双职工”，指的是夫妻双方都在工作的情况。共働き 指的是夫妻二人都有工作，共同承担家庭经济责任。

⚫︎共働き夫婦が増えています。 翻译：双职工家庭正在增加。 ⚫︎彼女は共働きを希望しています。 翻译：她希望是双职工。

⚫︎ 在谈论家庭经济状况或职业安排时，可以使用共働き。 ⚫︎ 可以用来描述夫妻双方都有工作的家庭。 ⚫︎ 可以用来表达对共働き生活的看法或愿望。

⚫︎ 共働き 通常用汉字书写。 ⚫︎ 平假名写作ともばたらき。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。

无明确近义词，但可以表达类似含义的词语有： ⚫︎ 両親就労（りょうしんしゅうろう）：双亲就业，侧重于父母都有工作的情况。

⚫︎ 専業主婦（せんぎょうしゅふ）：全职主妇。 ⚫︎ 専業主夫（せんぎょうしゅふ）：全职主夫。

最近は、共働きの家庭が増えているので、保育園の需要も高まっています。 ・翻译：最近，双职工家庭增加了，所以对保育园的需求也增加了。 ・说明：此例句说明了共働き家庭增加对社会带来的影响。

我が家は共働きなので、家事と育児を分担しています。 ・翻译：我们家是双职工，所以分担家务和育儿。 ・说明：此例句描述了双职工家庭如何分担家庭责任。

共働き由两个部分组成： ⚫︎ 共（とも）：一起，共同。 ⚫︎ 働き（はたらき）：工作，劳动。 因此，共働き字面意思是“一起工作”，引申为夫妻双方共同工作。