Nihongo

老後(ろうご、rougo)
- 老年, 晚年

Romaji:

日语:

Kana:

ROUGO

老後

ろうご

老後(ろうご,罗马音:rougo)在日语中的意思是"老年, 晚年"。它是N1 低级别的名词。

含义:老年, 晚年
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

老後的意思是“晚年”、“老年时期”、“退休后的生活”。指的是一个人从工作岗位上退休后,到生命结束这一段时期。它涵盖了生活、经济、健康等多个方面。 ⚫︎ 老後强调的是一个时间概念,特指人生的后期阶段。 ⚫︎ 它常常与养老金、养老院、老年护理等词语联系在一起。 ⚫︎ 老後的生活规划对人们来说至关重要。

例子

⚫︎ 老後の資金を準備する。 翻译: 准备养老金。 ⚫︎ 老後は田舎で暮らしたい。 翻译: 晚年想在乡下生活。 ⚫︎ 老後の生活設計を立てる。 翻译: 制定晚年生活规划。

用法

⚫︎ 在谈论退休生活、养老规划、老年生活等话题时,可以使用老後。 ⚫︎ 它可以用在正式的讨论、新闻报道,也可以用在日常的对话中。 ⚫︎ 使用时,需要根据语境来判断具体含义,例如是强调时间,还是强调生活状态。

写法

⚫︎ 老後的汉字写法是:老後。 ⚫︎ 读音是:ろうご(罗马音:rougo)。 ⚫︎ 通常情况下,使用汉字书写。

近义词

⚫︎ 晚年 (wǎn nián):晚年时期。 ⚫︎ 老年时期 (lǎo nián shí qī):老年时期。 ⚫︎ 余生 (yú shēng):余生。

反义词

⚫︎ 壮年 (zhuàng nián):壮年时期。 ⚫︎ 青春 (qīng chūn):青春。

例句1

彼女は老後のために貯蓄を始めた。 ・翻译:她为了晚年开始存钱。 ・说明:这句话强调了为老后的生活做好经济准备。

例句2

彼は老後は故郷で静かに暮らすことを望んでいる。 ・翻译: 他希望晚年在故乡过着平静的生活。 ・说明:这句话表达了对老后生活方式的期望。

词源

⚫︎ “老” 指的是年老,年长。 ⚫︎ “後” 指的是之后、以后。 ⚫︎ 老後二字合起来,指的就是人生的晚年时期,即年老之后。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud