耐震性（たいしんせい、taishinseい）
- 抗震性

耐震性指的是建筑物、结构或其他物体抵抗地震破坏的能力。它衡量了物体在地震发生时，承受地震力并保持结构完整性的能力。简单来说，就是建筑物“抗震”的性能。 ⚫︎ 耐震性越高，建筑物在地震中受到的破坏就越小，甚至可以保持结构完好，保护人员安全。 ⚫︎ 影响耐震性的因素有很多，包括建筑材料、设计、施工方法等。 ⚫︎ 通常，建筑物的设计和建造都会考虑到耐震性的要求，以确保其在地震发生时能够安全可靠。

⚫︎ このマンションは高い耐震性を持っている。 ⚫︎ 翻译：这个公寓楼具有很高的抗震性能。 ⚫︎ 新しい建物の耐震性基準が強化された。 ⚫︎ 翻译：新建筑的抗震标准得到了加强。 ⚫︎ 耐震性が低い建物は、地震の際に倒壊する危険性がある。 ⚫︎ 翻译：抗震性能低的建筑物在地震时有倒塌的危险。

⚫︎ 在谈论建筑物、桥梁等结构的抗震能力时，都可以使用耐震性。 ⚫︎ 通常用于描述建筑物的设计、建造或评估，以及与地震相关的安全性和风险。 ⚫︎ 可以与“高い（高）”、“低い（低）”、“優れている（优秀）”、“不足している（不足）”等词语搭配使用，来描述耐震性的程度。 ⚫︎ 在新闻报道、工程报告、日常对话等多种场合都可以使用。

⚫︎ 耐震性用汉字书写。 ⚫︎ 读音为： たいしんせい (taishinsei)。 ⚫︎ 通常用平假名标注读音。 ⚫︎ 没有其他的书写方式，也无okurigana的变化。

⚫︎ 抗震性能（kàngzhèn xìngnéng）：中文，意思相同。 ⚫︎ 耐震能力（たいしんのうりょく）：与耐震性意思相近，侧重于能力。 ⚫︎ 免震性（めんしんせい）：指通过特殊设计，减少地震对建筑物的影响，与耐震性相关，但侧重点不同。

⚫︎ 脆弱性（ぜいじゃくせい）：指容易受到破坏的特性，与耐震性相反。 ⚫︎ 耐震性の低さ（たいしんせいのひくさ）：抗震性能的低下，反义词，但表达方式不同。

このビルは最新の耐震性技術を採用している。 ⚫︎ 翻译：这栋大楼采用了最新的抗震技术。 ⚫︎ 说明：这句话说明了该建筑物在抗震技术方面的优势。

耐震性補強工事によって、建物の安全性が向上した。 ⚫︎ 翻译：通过抗震加固工程，建筑物的安全性得到了提高。 ⚫︎ 说明：这句话说明了通过工程改善了建筑物的抗震性能，提高了安全性。

⚫︎ “耐震”由“耐”和“震”两个汉字组成。“耐”表示承受、忍受，“震”指震动、地震。 ⚫︎ “性”表示性质、性能。 ⚫︎ 因此，“耐震性”的意思就是承受地震震动的性质或性能。