削減（さくげん、sakugen）
- 削减

削減 (さくげん, Sakugen) 的意思是减少、削减、缩减，通常指数量、规模、程度的降低。这是一个比较正式的词语，多用于经济、预算、成本、人力资源等方面的讨论。它强调通过某种方式降低现有水平，可以理解为“减少”或“削减”的意思。

⚫︎予算を削減する。 ・翻译： 削减预算。 ⚫︎コストの削減を目指す。 ・翻译： 致力于降低成本。 ⚫︎人員の削減が行われた。 ・翻译： 进行了裁员。

⚫︎ 可以在正式的商务场合使用，例如在会议上讨论预算或成本的削减。 ⚫︎ 也可以用于新闻报道中，例如关于政府削减开支或公司裁员的报道。 ⚫︎ 语气较为严肃，适合用于表达需要正式、谨慎处理的情况。

⚫︎ 汉字： 削減 (さくげん) ⚫︎ 平假名： さくげん ⚫︎ 词语本身通常使用汉字书写，但平假名可以用于标注读音。

⚫︎ 減らす (へらす, Herasu)： 减少，普通用语。 ⚫︎ 縮小する (しゅくしょうする, Shukushou suru)： 缩小，多指规模、范围的缩小。 ⚫︎ カットする (Katto suru)： 削减，外来语，较为口语化。 ⚫︎ 減額する (げんがくする, Gengaku suru)： 减额，主要用于金额方面的削减。

⚫︎ 増加 (ぞうか, Zouka)： 增加 ⚫︎ 拡大 (かくだい, Kakudai)： 扩大 ⚫︎ 増やす (ふやす, Fuyasu)： 增加 (动词)

政府は来年度の予算を大幅に削減する方針を発表しました。 ・翻译： 政府宣布了大幅削减下年度预算的方针。 ・说明： 该句表明政府计划减少下一年的预算支出，使用“削減”显得正式，强调政策的严肃性。

人件費の削減は、企業の経営を圧迫する可能性もあります。 ・翻译： 削减人力成本，也可能给企业的经营带来压力。 ・说明： 这句话讨论了削减人力成本可能产生的负面影响。

⚫︎ 削 (さく, Saku) : 削减，削去。 ⚫︎ 減 (げん, Gen) : 减少，降低。 这两个汉字组合起来，表示“削减并减少”的意思。