優勢(ゆうせい、yuusei)
- 优势, 占优势
Romaji:
日语:
Kana:
YUUSEI
優勢
ゆうせい
優勢(ゆうせい,罗马音:yuusei)在日语中的意思是"优势, 占优势"。它是N1 低级别的名词。
| 含义: | 优势, 占优势 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
優勢是指在竞争、对抗或某种情况下,一方相对于另一方占据的有利地位或优势。 它指的是在力量、资源、能力等方面更胜一筹,从而更有可能取得胜利或成功的状态。 優勢可以指具体的优势,也可以指整体的有利形势。
⚫︎日本チームは試合の優勢を保った。 翻译:日本队保持了比赛的优势。 ⚫︎交渉の優勢を握る。 翻译:掌握谈判的优势。 ⚫︎市場において、その会社は技術的な優勢を持っている。 翻译:在市场上,那家公司拥有技术上的优势。
⚫︎ 優勢在各种情境下都可以使用,例如体育比赛、商业竞争、政治斗争等。 ⚫︎ 在描述情况时,可以使用“拥有”、“保持”、“占据”等动词来搭配優勢。 ⚫︎ 可以用“優勢がある”来表达“有优势”,或者用“優勢を活かす”来表达“发挥优势”。 ⚫︎ 使用时,需要明确指出相对于谁或什么有优势。
⚫︎ 優勢用汉字书写。 ⚫︎ 平假名读音为ゆうせい。 ⚫︎ 通常没有其他写法或送假名变化。
⚫︎ 有利(ゆうり):有利。 ⚫︎ 強み(つよみ):强项,优势。 ⚫︎ アドバンテージ:优势 (外来语)。 ⚫︎ 優位(ゆうい):优势地位。
⚫︎ 不利(ふり):不利。 ⚫︎ 劣勢(れっせい):劣势。 ⚫︎ 弱み(よわみ):弱点。
Aチームは攻撃において優勢を築いた。 ・翻译:A队在进攻中建立了优势。 ・说明:这句话说明A队在进攻方面比对方做得更好,所以占据了优势。
このプロジェクトは、高い技術力という優勢を持っている。 ・翻译:这个项目拥有高技术力的优势。 ・说明:这句话强调了该项目在技术方面的优势,使其在竞争中更具竞争力。
優勢由两个汉字组成:“優”和“勢”。“優”表示优秀、优越,“勢”表示力量、形势。 因此,優勢合起来的意思就是优越的势力或力量,也就是优势。