差異(さい、sai)
- 差异
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
差異 这个词在中文里对应的意思是 "差异"、"差别"、"不同"。它指的是事物之间在性质、程度、状态等方面的不相同或区别。 差異 可以用来描述各种各样的不同,例如:两个人的观点 差異、两种产品的性能 差異,或者不同文化之间的 差異。
⚫︎ 二つの商品の価格には大きな 差異 があります。 翻译: 这两种商品的价格有很大的 差异。 ⚫︎ 人によって意見に 差異 が生じるのは当然です。 翻译: 每个人意见产生 差异 是很正常的。
⚫︎ 在日语中,可以使用 差異 作为名词,表示" 差异 "或"区别"。 ⚫︎ 它可以用于正式和非正式的场合。 ⚫︎ 经常与动词结合使用,例如: * 差異 がある(存在 差异) * 差異 を見つける(发现 差异) * 差異 を生じる(产生 差异)
⚫︎ 这个词通常用汉字书写: 差異 (さい)。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。 ⚫︎ 差異 中的 送り仮名 (okurigana)是固定的。
⚫︎ 区别 (qū bié) ⚫︎ 差别 (chā bié) ⚫︎ 不同 (bù tóng) ⚫︎ 差异 (chā yì)
⚫︎ 相同 (xiāng tóng) ⚫︎ 一致 (yī zhì) ⚫︎ 一致性 (yī zhì xìng)
彼らの意見の間には大きな 差異 がある。 ・翻译: 他们的意见之间存在很大的 差异。 ・说明: 这个句子描述了两个或更多人观点上的不同之处。
言語間の表現には微妙な 差異 が存在する。 ・翻译: 语言之间的表达存在微妙的 差异。 ・说明: 这个例子说明了不同语言在表达方式上的细微区别。
⚫︎ 差異 这个词是由两个汉字组成的: * “差”:表示差别、不同。 * “異”:表示不同、异样。 ⚫︎ 这两个汉字组合在一起,就形成了“ 差異 ”,完整地表达了“差别”或“不同”的意思。