実証（じっしょう、jiっshou）
- 证实, 验证

実証这个词语，指的是通过实际行动、证据或者实验来证明某事是真实的、正确的，或者证实某个理论、假设是成立的。 也就是"验证"，"证实"的意思。它强调了通过客观的手段，获得可靠的证据，从而确认某个结论。 実証

⚫︎ 新しい薬の効果を実証するために、臨床試験を行った。 翻译： 为了实证新药的效果，进行了临床试验。 ⚫︎ 科学者は実験を通して、理論を実証しようとした。 翻译： 科学家们试图通过实验来实证他们的理论。 ⚫︎ 彼の主張は、具体的な証拠によって実証された。 翻译： 他的主张被具体的证据所实证。

⚫︎ 在学术研究、科学研究等正式场合经常使用。 ⚫︎ 用于描述通过数据、实验结果或事实来证明某个观点或理论。 ⚫︎ 可以用于各种学科，例如医学、科学、社会学等，只要涉及到证明或验证的地方。 ⚫︎ 使用时通常会搭配表示证明方式的词语，例如"实验で"（通过实验）、"データに基づいて"（基于数据）等。

⚫︎ 汉字：実証 ⚫︎ 读音（平假名）：じっしょう ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是固定的。

⚫︎ 立証 (りっしょう)：证明，证实（强调通过证据使其成立） ⚫︎ 証明 (しょうめい)：证明，证实（较常用的词，范围更广） ⚫︎ 検証 (けんしょう)：验证，检验（更侧重于检查、核对）

⚫︎ 否定 (ひてい)：否定，否认。 ⚫︎ 反証 (はんしょう)：反证，提出相反的证据。

その仮説を実証するため、さらに調査を進める必要があります。 ・翻译：为了实证那个假设，需要进一步展开调查。 ・说明：这句话说明需要通过进一步的调查来验证某个假设的真实性。

彼は自身の能力を実証するために、難しい課題に挑戦した。 ・翻译：他为了实证自己的能力，挑战了困难的课题。 ・说明：这句话强调了通过挑战困难来证明自己的能力。

⚫︎ 実証是由两个汉字组成的词： ⚫︎ "実" (じつ)： 意思是"真实"、"实际" ⚫︎ "証" (しょう)： 意思是"证明"、"证据" ⚫︎ 合起来，実証就表示用实际的证据来证明某事是真实的。