Nihongo

新興(しんこう、shinkou)
- 新兴

Romaji:

日语:

Kana:

SHINKOU

新興

しんこう

新興(しんこう,罗马音:shinkou)在日语中的意思是"新兴"。它是N1 高级别的名词。

含义:新兴
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

新興这个词,主要指的是“新兴的”、“新起的”、“新出现的”意思,形容的是一些原本不存在或不常见的事物,现在开始出现并逐渐发展壮大的状态。通常用于描述新的事物、势力、产业等。 它也可以表示“正在兴起”的状态。 新興这个词带有一种积极的意味,意味着事物具有发展潜力,充满了活力。

例子

⚫︎新興勢力 翻译:新兴势力 ⚫︎新興国 翻译:新兴国家 ⚫︎新興市場 翻译:新兴市场

用法

⚫︎ 新興通常作为一个形容词,修饰名词使用,例如“新興産業”、“新興企業”。 ⚫︎ 在表达“新兴”的意思时,可以直接使用新興。 ⚫︎ 根据语境,可以表示对新事物的积极评价。

写法

⚫︎ 新興的写法是汉字新興。 ⚫︎ 它的读音是 しんこう(罗马音:shinkou)。 ⚫︎ 通常没有其他写法。

近义词

⚫︎ 新しい(あたらしい):新的 ⚫︎ 勃興(ぼっこう):勃兴 ⚫︎ 発展(はってん):发展

反义词

⚫︎ 衰退(すいたい):衰退 ⚫︎ 既存(きぞん):现有的 ⚫︎ 古い(ふるい):旧的

例句1

彼は新興のIT企業の社長です。 ・翻译:他是新兴IT企业的社长。 ・说明:这句话描述了公司是新兴的,而不是传统的公司。

例句2

この都市は新興住宅地として注目されています。 ・翻译:这座城市作为新兴住宅区备受关注。 ・说明: 新興住宅地指的是新建设的住宅区。

词源

新興是由两个汉字组成的词: ⚫︎ "新" (しん) 表示“新”的意思。 ⚫︎ "興" (こう) 表示“兴起”、“兴盛”的意思。 合起来就表示“新出现的,正在兴起”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud