協調性(きょうちょうせい、kyouchoうsei)
- 协调性
Romaji:
日语:
Kana:
KYOUCHOUSEI
協調性
きょうちょうせい
協調性(きょうちょうせい,罗马音:kyouchoうsei)在日语中的意思是"协调性"。它是N1 中级别的名词。
| 含义: | 协调性 |
| 等级: | N1 中 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
協調性的意思是“协作性”、“协调性”、“合群性”,指的是在人际交往中,能够理解并配合他人的想法和行动,并为了共同的目标而努力的能力。它强调的是团队合作的精神,以及在集体中保持和谐的能力。简单来说,就是指一个人能够很好地融入集体,并与他人合作完成任务。包含以下几个方面: ⚫︎ 尊重他人的意见 ⚫︎ 乐于助人 ⚫︎ 能够妥协 ⚫︎ 善于沟通 ⚫︎ 能够融入团队 具有協調性的人通常在团队合作中表现出色,能够有效地与他人沟通,解决问题,并为团队的成功做出贡献。相反,缺乏協調性的人可能难以与他人合作,容易产生冲突,不利于团队的运作。
⚫︎ 彼はチームワークを大切にし、協調性]があります。 翻译:他很重视团队合作,很有协作性。 ⚫︎ 協調性]のある人は、職場での人間関係を円滑にします。 翻译:具有协作性的人,能够使职场的人际关系变得融洽。 ⚫︎ 彼女は協調性]が高く、どんなグループにもすぐに馴染めます。 翻译:她的协作性很高,能够很快融入任何团体。
協調性通常用于描述人的性格特质,以及在团队合作中的表现。可以用来评价一个人的沟通能力、合作精神、以及融入集体的能力。在面试、评价、自我介绍等场合中,经常会用到这个词。比如,在面试时,面试官可能会问:“你认为你最大的优点是什么?” 回答时,就可以提到自己具有協調性。
⚫︎ 汉字: 協調性 ⚫︎ 平假名: きょうちょうせい ⚫︎ 片假名: (一般不用片假名书写) 協調性的书写方式是固定的,没有其他的写法。
⚫︎ 協調力 (きょうちょうりょく) - 协作能力 ⚫︎ チームワーク (ちーむわーく) - 团队合作 ⚫︎ 協同性 (きょうどうせい) - 协同性 ⚫︎ 和 (わ) - 和谐 ⚫︎ 親和性 (しんわせい) - 亲和力
⚫︎ 自己中心 (じこちゅうしん) - 以自我为中心 ⚫︎ 孤立 (こりつ) - 孤立 ⚫︎ 反抗的 (はんこうてき) - 反抗的
彼は協調性]があり、チームの雰囲気を良くします。 ・翻译:他很有协作性,能使团队气氛变得更好。 ・说明:这句话强调了協調性在团队合作中的积极作用,可以改善团队氛围。
この仕事には高い協調性]が求められます。 ・翻译:这项工作需要很强的协作性。 ・说明:这句话说明了協調性是完成某项工作所必需的重要素质。
協調性由以下三个汉字组成: ⚫︎ 協: 协助,合作 ⚫︎ 調: 协调,调节 ⚫︎ 性: 性质,特性 这个词语的组合体现了其核心含义,即通过合作与协调,来达到共同的目标。