Nihongo

前(まえ、mae)
- 前

Romaji:

日语:

Kana:

MAE

前

まえ

前(まえ,罗马音:mae)在日语中的意思是"前"。它是N5 中级别的名词。

含义:前
等级:N5 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

前(まえ)在日语中主要表示“前”、“前面”、“以前”等含义,是一个非常常用的词汇。它可以用作名词、副词或方位词。它指向空间或时间上的“前方”或“过去”。 ⚫︎ 作为名词,指具体位置或方向的“前面”。 ⚫︎ 作为副词,表示时间上的“以前”、“之前”。 ⚫︎ 作为方位词,用于指示空间上的位置。

例子

⚫︎ 家の前に車があります。 翻译:房子前面有车。 ⚫︎ 一時間前に電話がありました。 翻译:一小时前有电话打来。 ⚫︎ 前に行ってください。 翻译:请往前走。

用法

⚫︎ 当表示空间上的“前面”时,通常与格助词に、で、へ等连用。例如:“家の前に”(在房子前面)。 ⚫︎ 当表示时间上的“以前”时,通常与时间词汇连用,例如:“一時間前に”(一小时前)。 ⚫︎ 也可以单独使用,例如:“前を見て!”(看前面!) ⚫︎ 在表达“之前”时,需要根据语境来判断是表示时间还是空间。

写法

⚫︎ 通常使用汉字前来书写,也可以用平假名まえ表示。 ⚫︎ 在口语中,有时为了强调,会使用前に这种形式,表示在“前面”的状况。 ⚫︎ 另外,例如一時間前中的前通常写作汉字,而不需要变化送假名。

近义词

⚫︎ 先(さき):表示“先”、“前面”,有时可以与前互换,但先更多强调顺序或未来。 ⚫︎ 手前(てまえ):表示“眼前”、“近处”,更强调近距离的“前面”。

反义词

⚫︎ 後(あと):表示“后”、“后面”、“之后”。

例句1

駅の前で待ち合わせましょう。 ・翻译:我们在车站前见面吧。 ・说明:这句话中,前用作方位词,指地点。

例句2

試験の前に、よく勉強しました。 ・翻译:考试前,我认真学习了。 ・说明:这句话中,前用作副词,表示时间。

词源

前这个汉字本身就包含了“在前面”的意思。日语的前是从汉字引入的,并在日语中发展出了更多的用法。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud