基調（きちょう、kichou）
- 基调

基調的意思是“主调”、“基本格调”、“基调”。指的是事物的主要特征、风格或方向。它可以用来描述音乐、艺术作品、文章、演讲、活动等所呈现出来的整体氛围、主题或风格。 基調 强调的是一个事物中最主要、最根本的特性。

⚫︎ 今年のファッションの基調は、パステルカラーです。 翻译： 今年时尚的基調是粉色系。 ⚫︎ この映画の基調は、切ないロマンスです。 翻译： 这部电影的基調是悲伤的爱情故事。 ⚫︎ 講演の基調は、環境問題の重要性についてでした。 翻译： 演讲的基調是关于环境问题的重要性。

• 基調 通常用于正式场合或较为书面的语境。 • 当你想描述某事物最显著的特征或整体风格时，可以使用 基調。 • 使用 基調 时，通常会说明具体的事物，例如“音乐的基調”、“文章的基調”等。

• 基調 使用汉字书写。 • 汉字： 基調 • 平假名： きちょう • 没有其他的书写方式，也无 okurigana 的变化。

• 主题 (zhǔtí): 主题 • 风格 (fēnggé): 风格 • 主旨 (zhǔzhǐ): 主旨 • 格调 (gédiào): 格调

• 无明确的反义词，需要根据具体语境判断。 例如，如果“基調是乐观的”，反义词可能就是“悲观的”。

この小説の基調は、人間の心の葛藤を描いている。 • 翻译： 这部小说的基調是描写人内心的挣扎。 • 说明： 基調在这里指的是小说主要呈现的主题和风格。

会議の基調報告では、今後の戦略について議論された。 • 翻译： 在会议的基調报告中，讨论了今后的战略。 • 说明： 这里的基調报告指的是会议的主要内容和方向。

• 基調是由“基”和“調”两个汉字组成的。 • “基”意为基础、根本，强调事物的基础。 • “調”意为音调、风格，指的是事物的整体氛围。 • 组合在一起，则表示事物最根本的风格和格调。