堪能な(たんのうな、tannouna)
- 擅长的,精通的
Romaji:
日语:
Kana:
TANNOU
堪能
たんのう
NA
な
な
堪能な(たんのうな,罗马音:tannouna)在日语中的意思是"擅长的,精通的"。它是N1 中级别的ナ形容词。
| 含义: | 擅长的,精通的 |
| 等级: | N1 中 |
| 词性: | ナ形容词 (ナ形容詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
形容词变形
基础变形
基本形-form (辞書形) | たんのうな堪能な |
敬体-form (丁寧形) | 堪能です。 |
て形-form (連用形) | 堪能に + <Verb> |
否定形-form (否定形) | 堪能じゃない |
高级变形
过去形-form (過去形) | 堪能だった |
终止形-form (終止形) | 堪能だ。 |
条件形-form (仮定形) | 堪能ならば |
名词-form (名詞形) | 堪能さ |
AI 解说
堪能な的意思是精通、熟练、擅长。表示对某项技能、知识或者艺术等方面有很深的理解和掌握,达到了很高的水平。 堪能な 也含有享受、尽情品味的意思,强调能够充分体验和欣赏事物的美好。
⚫︎彼は英語が堪能な]。 翻译:他英语很流利。 ⚫︎彼女はピアノが堪能な]です。 翻译:她钢琴弹得很好。 ⚫︎このレストランのシェフは、フランス料理に堪能な]ことで有名です。 翻译:这家餐厅的厨师以精通法国菜而闻名。
⚫︎堪能な通常用来形容人或动物在某方面的技能、知识或艺术方面达到很高的水平。 ⚫︎使用时,一般搭配名词,表示“精通……”,“擅长……”。例如,“英语堪能な”(精通英语),“料理堪能な”(精通料理)。 ⚫︎也可以形容对某种体验或享受达到极致的程度。例如,“味を堪能なする”(品尝美味)。
⚫︎ 汉字:堪能な ⚫︎ 平假名:たんのうな ⚫︎ 这个词通常使用汉字书写。 ⚫︎ 送假名没有变体。
⚫︎ 得意(とくい):擅长 ⚫︎ 上手(じょうず):擅长、好 ⚫︎ 精通(せいつう):精通 ⚫︎ 達者(たっしゃ):熟练,精通
⚫︎ 苦手(にがて):不擅长 ⚫︎ 下手(へた):不好、不擅长 ⚫︎ 不得手(ふえて):不擅长
彼は剣道が堪能な]ので、試合でいつも勝ちます。 ・翻译:他剑道很厉害,所以比赛总是赢。 ・说明:这句话说明了说话者擅长剑道。
旅行先で現地の料理を堪能な]しました。 ・翻译:在旅行地尽情品尝了当地的料理。 ・说明:这句话强调了尽情享受美食的体验。
“堪能”本身是由“堪”和“能”两个汉字组成的。 “堪”有“忍受、承受”之意,而“能”有“能力”之意。组合在一起,强调能够胜任、胜任,引申为精通、熟练。