見解(けんかい、kenkai)
- 见解, 观点
Romaji:
日语:
Kana:
KENKAI
見解
けんかい
見解(けんかい,罗马音:kenkai)在日语中的意思是"见解, 观点"。它是N1 低级别的名词。
| 含义: | 见解, 观点 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
見解是指对某个事物或问题的看法、观点、或主张。 它可以是个人的观点,也可以是组织或团体的官方立场。 ⚫︎見解强调的是一种通过思考、分析而形成的相对正式的观点。 ⚫︎見解通常是对某事物的解读,或者对某个问题的主动表述。
⚫︎政府の見解を発表する。 ・翻译:发表政府的见解。 ⚫︎彼はその問題に対する独自の見解を持っている。 ・翻译:他对那个问题有自己独特的见解。 ⚫︎専門家の見解を聞く。 ・翻译:听取专家的见解。
⚫︎見解多用于正式场合,例如会议、报告、论文等。 ⚫︎可以用于表达自己的观点,也可以用来引用其他人的观点。 ⚫︎在使用时,通常会用动词,例如:表明、提出、发表等,来搭配使用。 ⚫︎可以使用 “~に関する見解” 来表示关于某事的见解。 ⚫︎可以使用 “~という見解” 来表示 “… 这样的见解”。
⚫︎汉字:見解 ⚫︎读音:けんかい ⚫︎没有其他的书写方式。 ⚫︎送假名(okurigana)没有变化。
⚫︎意見 (いけん): 意见,看法 ⚫︎考え (かんがえ): 想法,考虑 ⚫︎主張 (しゅちょう): 主张,观点 ⚫︎見方 (みかた): 看法,视角
⚫︎没有明确的反义词,要根据具体语境来判断。 ⚫︎可以理解为与“观点”对立的“事实”(事実 (じじつ))或“沉默”(沈黙 (ちんもく))。
この件についての私の見解は、慎重な対応が必要であるということです。 ・翻译:关于这件事,我的见解是需要慎重处理。 ・说明:这句话清楚地表达了说话人对事件的看法,并强调了采取谨慎措施的重要性。
専門家は、この問題に対する複数の見解を提示しました。 ・翻译:专家们对这个问题提出了多个见解。 ・说明:这句话说明了专家们对该问题持有不同的观点。
⚫︎見解由两个汉字组成: ⚫︎“見 (けん)” 指的是“看,观察”。 ⚫︎“解 (かい)” 指的是“理解,解释”。 ⚫︎因此,見解的本意就是通过观察和理解而形成的看法。