匹（ひき、hiki）
- 只

“匹” 在日语中是一个量词，主要用于计数小型动物，例如猫、狗、鱼等。它类似于汉语中的 “只” 或 “条” （用于鱼）。它表示单个动物的数量。需要注意的是，它不用于计数大型动物，例如马或牛，这些通常使用 “頭 (とう)” 作为量词。

⚫︎ 猫が 匹 います。 翻译：有几只猫。 ⚫︎ 犬を二 匹 飼っています。 翻译：我养了两条狗。 ⚫︎ 金魚が三 匹 泳いでいます。 翻译：有三条金鱼在游。

⚫︎ 当你需要描述小型动物的数量时，使用“匹”。 ⚫︎ 在日语中，量词通常放在数字的后面。例如：“一 匹 (いっ ぴき)” (一只), “二 匹 (に ひき)” (两条) 等。 ⚫︎ 数字和量词之间通常不加任何助词。

⚫︎ 汉字：匹 ⚫︎ 平假名：ひき ⚫︎ 片假名：ピキ（用于外来语或其他特殊情况下，很少见） ⚫︎ 送假名（送りがな）：在书写汉字时，不需要添加送假名。 ⚫︎ 在不同的数字后面，读音会有所变化，例如： * 一 匹 (いっ ぴき) * 二 匹 (に ひき) * 三 匹 (さん びき) * 四 匹 (よん ひき/よ ぴき) * 五 匹 (ご ひき) * 六 匹 (ろっ ぴき) * 七 匹 (なな ひき) * 八 匹 (はっ ぴき) * 九 匹 (きゅう ひき) * 十 匹 (じゅっ ぴき)

⚫︎ “頭 (とう)”：用于大型动物。 ⚫︎ “羽 (わ)”：用于鸟类和兔子。 ⚫︎ “尾 (び)”：用于鱼或虾等。 ⚫︎ “本 (ほん)”：用于鱼或其他细长的动物，有时也用于昆虫。

无明显反义词。

家に猫が五 匹 います。 ・翻译：家里有五只猫。 ・说明：此句描述了家里猫的数量。

川に魚が二 匹 泳いでいる。 ・翻译：河里有两条鱼在游。 ・说明：此句描述了河里鱼的数量。

“匹” 最初用于指代马，后来泛指成对的物品。 在日语中，它逐渐演变为计数小型动物的量词。