育成(いくせい、ikuseい)
- 培养
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
育成这个词在日语中,主要指的是“培养”、“培育”、“育成”、“培养”等等含义。它强调的是通过教育、训练、指导等方式,使人或事物成长、发展,达到一定的目标。 育成的对象可以是人、动植物、甚至是一些技能或能力。
⚫︎人材育成 翻译:人才培养 ⚫︎作物の育成 翻译:农作物的培育 ⚫︎チームの育成 翻译:团队的培养
在日常日语交流中,育成的使用非常广泛。 ⚫︎当你谈论教育、训练、发展相关的话题时,可以使用育成。 ⚫︎例如,你想表达公司对员工的培训,可以使用“社員の育成(员工的培养)”。 ⚫︎或者,你想表达培养孩子的兴趣爱好,可以说“子供の趣味を育成する(培养孩子的兴趣爱好)”。
⚫︎ 育成通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音是: いくせい (ikusei)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 育成在不同的语境下,词性可能会有变化,比如变成动词,名词。
⚫︎ 培养 (培养) ⚫︎ 培育 (培育) ⚫︎ 栽培 (栽培) - 侧重于种植和培养动植物 ⚫︎ 教育 (教育) - 侧重于知识的传授和人格的塑造
⚫︎ 衰退 (衰退) - 表示逐渐衰弱,与成长发展相反 ⚫︎ 廃止 (废止) - 表示取消、废除
彼は会社の次世代リーダーを育成するプロジェクトに参加している。 ・翻译:他参加了培养公司下一代领导人的项目。 ・说明:这句话说明了育成的对象是未来的领导人,旨在培养他们的领导能力。
この学校は、子供たちの自主性と創造力を育成することに力を入れている。 ・翻译:这所学校致力于培养孩子们的自主性和创造力。 ・说明:这句话表明学校的目标是通过教育来发展学生的自主性和创造力。
育成是日语中由汉字构成的词语。 ⚫︎ “育” (iku) 字表示“养育”、“培养”; ⚫︎ “成” (sei) 字表示“完成”、“达成”。 ⚫︎ 结合起来,育成就有了“培养使之成长”的含义。