冊(さつ、satsu)
- 本
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
冊在日语中是一个量词,用于计算书籍、杂志、笔记本等有页码的出版物。 它表示“本”的意思,就像英语中的“book”或“copy”。 冊本身也可以指代书籍。
⚫︎本を1冊買いました。 ・翻译:买了一册书。 ⚫︎雑誌を2冊読みました。 ・翻译:读了两册杂志。 ⚫︎ノートを3冊使いました。 ・翻译:用了三册笔记本。
⚫︎ 册通常用于计算有页码的出版物,如书籍、杂志、笔记本等。 ⚫︎ 在计算数量时,数字放在前面,后面接冊。 例如,一册书说成一冊の本。 ⚫︎ 使用时需要注意数字的读法。 例如: - 一册: 一冊 (いっさつ) - 二冊: 二冊 (にさつ) - 三冊: 三冊 (さんさつ) - 四册: 四冊 (よんさつ) - 五册: 五冊 (ごさつ) - 六册: 六冊 (ろくさつ) - 七册: 七冊 (ななさつ) - 八册: 八冊 (はっさつ) - 九册: 九冊 (きゅうさつ) - 十册: 十册 (じゅっさつ / じっさつ)
⚫︎ 冊的读音是さつ,写作汉字“冊”。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也无okurigana。
⚫︎ 没有与册完全相同的近义词,因为它是专用于计算书籍等出版物的量词。 但可以使用“本” (ほん) 代替,但“本”更通用。
⚫︎ 无明显的反义词。
あの本はすごく面白いから、もう一冊買おうかな。 ・翻译:那本书很有意思,要不要再买一册呢。 ・说明:这句话表示想要再买一本有趣的书。
図書館で小説を3冊借りてきました。 ・翻译:在图书馆借了三册小说。 ・说明:说明从图书馆借了三本书。
冊的汉字起源于古代用于书写竹简的束捆。 后来,这个字被用来指代书籍。