働き方（はたらきかた、hatarakikaた）
- 工作方式

働き方 指的是“工作方式”、“工作方法”、“工作态度”的意思，具体指个人或组织如何进行工作，包括工作的时间、地点、内容、方式等。它涵盖了工作相关的各种方面，例如工作时间安排、工作地点选择、工作内容的设计、工作环境的营造、以及员工对工作的态度和价值观等。 简单来说，就是“怎么工作”的意思。 働き方 可以是一个人的工作方式，也可以是一个公司或整个社会的工作方式。

⚫︎ 新しい働き方 翻译：新的工作方式 ⚫︎ 働き方改革 翻译：工作方式改革 ⚫︎ テレワークという働き方 翻译：远程办公这种工作方式

⚫︎ 働き方在日常会话中非常常用，可以用于讨论各种与工作相关的话题，比如： ⚫︎ 讨论工作时间的安排，例如加班、弹性工作制等。 ⚫︎ 讨论工作地点的选择，例如在家办公、办公室办公等。 ⚫︎ 讨论工作内容的设计，例如工作的任务分配、职责范围等。 ⚫︎ 讨论工作的方式，例如团队合作、个人独立工作等。 ⚫︎ 讨论对于工作的看法和价值观，例如工作与生活的平衡、工作的意义等。 ⚫︎ 可以用来询问他人：“你是什么样的働き方？” (你的工作方式是什么样的？) ⚫︎ 也可以用来描述自己的工作方式：“我的働き方是……” (我的工作方式是……) ⚫︎ 也可以用来讨论某个公司或社会整体的働き方。

⚫︎ 通常写作 働き方 ⚫︎ 读音：はたらきかた (hatarakikata) ⚫︎ 可以写作汉字 働き方 ⚫︎ 働き是动词 働く(はたらく，工作) 的连用形， 方 (かた，方法/方式) 组合而成。 ⚫︎ 没有其他书写方式， 送假名(okurigana)固定。

⚫︎ 仕事のやり方(しごとのやりかた，工作方法) ⚫︎ 勤務形態(きんむけいたい，工作形式) ⚫︎ 就労形態(しゅうろうけいたい，就业形式)

没有明确的反义词。可以从不同的角度去理解，例如： ⚫︎ 从工作方式的灵活度来看， 可以与 固定的な働き方 (固定的工作方式) 相对。 ⚫︎ 从工作时间的安排来看， 可以与 残業の多い働き方 (经常加班的工作方式) 相对。

最近、日本でも働き方改革が積極的に進められています。 ・翻译：最近，在日本也在积极推进工作方式改革。 ・说明：这句话描述了日本社会正在进行的改革，旨在改善人们的工作方式。

あなたの理想の働き方は何ですか？ ・翻译：你理想的工作方式是什么？ ・说明：这句话用来询问对方对理想工作方式的看法。

働き方是由动词働く(はたらく，工作) 的连用形 働き 与名词 方(かた，方法/方式) 结合而成的复合词。表达了“工作的具体方式”的意思。