Nihongo

改革(かいかく、kaiかku)
- 改革

Romaji:

日语:

Kana:

KAIKAKU

改革

かいかく

改革(かいかく,罗马音:kaiかku)在日语中的意思是"改革"。它是N1 低级别的名词。

含义:改革
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

改革 (gǎigé) 在中文里指的是对现有的体制、制度、方法等进行重大改变,以使其变得更好,更适应新的需求。 这通常涉及对现有的结构进行根本性的修正和调整。 ⚫︎ 可以是政治上的变动,例如政府体制的改革。 ⚫︎ 也可以是经济上的变动,例如产业结构的改革。 ⚫︎ 还可以是社会、文化、教育等各个领域的变革。 总的来说,改革代表着主动求变,追求进步的过程,是一种积极的行动。

例子

⚫︎ 日本の労働制度を改革する。 ・翻译: 改革日本的劳动制度。 ⚫︎ 経済改革は国民生活を向上させる。 ・翻译: 经济改革提高了国民的生活水平。 ⚫︎ 大学の教育システムを改革する案が出された。 ・翻译: 提出了改革大学教育系统的方案。

用法

改革 通常用于正式场合,比如政府文件、新闻报道、学术讨论等。 在口语中,它也经常使用,特别是在讨论社会问题、经济发展等话题的时候。 ⚫︎ 可以用作动词,例如:进行改革 (jìnxíng gǎigé) - 进行改革。 ⚫︎ 也可以用作名词,例如:进行改革的必要性 (jìnxíng gǎigé de bìyàoxìng) - 进行改革的必要性。

写法

⚫︎ 汉字: 改革 ⚫︎ 拼音: gǎigé ⚫︎ 其他写法: 无。 ⚫︎ 不需要使用假名。

近义词

⚫︎ 变革 (biàn gé) - 变革,革新。 ⚫︎ 变动 (biàn dòng) - 变动,变迁。 ⚫︎ 改进 (gǎi jìn) - 改进,改善。 ⚫︎ 革命 (gémìng) - 革命(在某些情况下,当改革是彻底的改变时,也可以用这个词)。

反义词

⚫︎ 维持 (wéi chí) - 维持,保持。 ⚫︎ 守旧 (shǒu jiù) - 守旧,保守。 ⚫︎ 保守 (bǎo shǒu) - 保守。

例句1

教育改革は、子供たちの未来を明るくする。 ・翻译: 教育改革照亮了孩子们未来的道路。 ・说明: 这个句子强调了教育改革对未来的积极影响。

例句2

政府は経済改革を加速させるために、新たな政策を打ち出した。 ・翻译: 政府为了加速经济改革,推出了新的政策。 ・说明: 句子说明了政府为了实现经济改革采取的措施。

词源

改革这个词在中文里是由两个汉字组成的。 ⚫︎ “改” (gǎi) 的意思是改变、改正。 ⚫︎ “革” (gé) 的意思是改变、革新,有“革除”旧事物之意。 两个字合在一起,就表示对现有事物进行改变和革新,从而达到改善的目的。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud