団体(だんたい、dantai)
- 团体
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
団体是指为了共同的目标或利益而组成的集体、组织或团体。 它强调了具有共同意愿的个体集合在一起,形成一个有一定规模和结构的整体。 这个整体可以有正式的名称、组织架构、活动方式等,也可以是非正式的,仅仅是基于共同兴趣或目标的松散集合。 団体通常包括协会、俱乐部、组织、团队等。
⚫︎サッカー団体 翻译:足球俱乐部 ⚫︎ボランティア団体 翻译:志愿者组织 ⚫︎旅行団体 翻译:旅行团
団体通常用作名词,表示一个集体。 可以用来指代各种各样的组织,例如:政府机关、公司、学校、俱乐部、协会等。 在谈论某个组织时,可以使用 "〜の団体" 的形式,表示“〜的组织”。 例如:“会社の団体”(公司的组织)。 也可以直接使用団体本身,例如:“この団体は環境保護を目的としています。(这个组织以环境保护为目的。)”
団体的写法是汉字団体,读音是だんたい (dantai)。 没有其他的写法,也没有特殊的送假名(okurigana)变化。
⚫︎ 组织 (zǔzhī):一般意义上的组织,含义更广。 ⚫︎ 集団 (shūtuán):强调群体性,不如団体正式。 ⚫︎ グループ (gurūpu):外来语,指小组或群体。
没有明确的反义词,但可以从个体或者非组织的角度来理解。 例如:个人 (gèrén),孤独 (gūdú)。
環境問題を解決するために、いくつかの団体が協力しています。 ・翻译:为了解决环境问题,几个组织正在合作。 ・说明:这句话说明了不同的组织为了共同的目标而合作。
彼はその文化交流団体の代表を務めています。 ・翻译:他担任那个文化交流团体的代表。 ・说明:这句话描述了他在一个文化交流团体中担任领导职务。
団体是由两个汉字组成的词: 団意思是圆形,聚集。 体意思是实体,集体。 合起来,表示聚集在一起的集体或组织。