Nihongo

そこ(そこ、soko)
- 那里

Romaji:

日语:

Kana:

SO

そ

そ

KO

こ

こ

そこ(そこ,罗马音:soko)在日语中的意思是"那里"。它是N4 低级别的名词。

含义:那里
等级:N4 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

そこ在日语中是一个指示代词,表示“那里”、“那边”、“那里边”。它指的是距离说话人较远,但距离听话人较近或者听话人知道的地方。 它也常常用来指代之前提到过的事情、观点或状态。

例子

⚫︎ そこに行きましょうか? ・ 翻译: 我们去那里吗? ⚫︎ そこには何がありますか? ・ 翻译: 那里有什么?

用法

⚫︎ 在谈话中,当你想指着或谈论一个离你有点距离,但离听话人更近,或者听话人知道的地方时,可以使用そこ。 ⚫︎ そこ也可以用来指代之前提到过的话题、情况、或者想法。 ⚫︎ 需要注意的是,当指代的东西离说话人和听话人都较远时,需要使用あそこ。当指代离说话人最近的地方时,需要使用ここ。 ⚫︎ そこ的用法比较灵活,可以根据语境进行理解。

写法

⚫︎ そこ一般用平假名书写。 ⚫︎ 没有其他书写方式或送假名变化。

近义词

⚫︎ あそこ(那里,更远的地方) ⚫︎ こちら(这里,正式场合,指代方向) ⚫︎ その(那个,用来修饰名词,通常指代听话人知道的,或刚提到的东西。)

反义词

⚫︎ ここ(这里)

例句1

あの店は美味しいですね。そこも美味しいですよ。 ・翻译:那家店很好吃呢。那里也很好吃哦。 ・说明:此处そこ指代“那个店”, 因为之前已经提到过,所以用そこ来指代。

例句2

宿題はもう終わりましたか?そこが終われば、遊びに行きましょう。 ・翻译:作业写完了吗?如果写完了,我们就去玩吧。 ・说明:此处そこ指代“作业”, 指代已经提到的事物。

词源

虽然そこ的词源没有明确的考证,但可以推测其来源于古日语。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud