彼（かれ、kare）
- 他

彼这个词在日语中主要用作第三人称代词，意思是“他”或“那个男人”。它指的是说话者之外的男性。 ⚫︎ 除了指代单个男性之外，它也可以指代一群男性，但通常在这种情况下，需要根据上下文来判断。 ⚫︎ 在现代日语中，使用彼来指代朋友或熟悉的人时，可能会显得略微正式或疏远，特别是对于年轻女性来说。

⚫︎ 彼は私の兄です。 翻译： 他是我的哥哥。 ⚫︎ 彼はとてもハンサムですね！ 翻译： 他非常英俊！ ⚫︎ あの彼、誰ですか？ 翻译： 那个男人是谁？

⚫︎ 彼通常用来指代明确知道是谁的男性，或者在谈话中已经提及过的男性。 ⚫︎ 在较为正式的场合或者书面语中，使用频率较高。 ⚫︎ 在日常会话中，如果谈论的对象是朋友或熟人，有时会使用彼以外的词语，例如直接说名字或用其他代词（比如あいつ）。 ⚫︎ 在表示距离时，可以与あの、 その等词连用，比如あの彼 (那个人)。

⚫︎ 这个词的汉字是彼 ⚫︎ 平假名是 かれ ⚫︎ 通常情况下，写作汉字彼，但在儿童读物或非正式场合也可能使用平假名かれ。

⚫︎ あの人（那个人），用于指代不确定的男性，或者虽然是男性，但是称呼时可以不确定。 ⚫︎ 彼氏（男朋友），专门指女朋友的男朋友。 ⚫︎ 男の人（男人），相对来说比较中性，没有特别的感情色彩。 ⚫︎ 彼ら（他们），指代一群男性。

⚫︎ 彼女（她），指女性。 ⚫︎ あの女の人（那个女人），相对中性，指女性。 ⚫︎ 彼女ら（她们），指代一群女性。 ⚫︎ 私（我）， 私達（我们），指说话的人。

彼はいつも遅刻する。 ・翻译： 他总是迟到。 ・说明： 这里使用彼指代一个明确的男性，表达了他的迟到习惯。

あ、彼のこと？ ・翻译： 啊，说的是他吗？ ・说明： 再次确认谈论的对象，在对话中确认指的是谁。

彼的汉字起源于中国，在古代汉语中就有“他”的意思。传入日本后，日语保留了汉字的意义。