今（いま、ima）
- 现在

今 在日语中主要表示“现在，目前”的意思。它指的是说话的时刻，或者比较接近的时间点。也可以指代“今天”或者“眼前”的事物。 ⚫︎ 今 可以是时间状语，表示时间； ⚫︎ 也可以用于引出话题，表示“现在”要谈论的事情； ⚫︎ 在一些表达方式中，它也有“立刻，马上”的意思。

⚫︎ 今、何時ですか。 翻译： 现在几点钟？ ⚫︎ 今から行きます。 翻译： 我现在就去。 ⚫︎ 今度の週末は何をする？ 翻译： 这个周末你做什么？

⚫︎ 通常在句子中用作时间状语，修饰动词。例如，在表示动作发生的时间时使用。 ⚫︎ 在问候语中，例如 こんにちは （你好），它的词义有所延伸，但依然表达的是“现在”的状态。 ⚫︎ 今 的使用非常广泛，可以搭配各种动词和助词来表达不同的意思。

⚫︎ 今 的基本写法是汉字 今。 ⚫︎ 读音是 いま，通常用平假名标记。 ⚫︎ 一般没有片假名写法。 ⚫︎ 书写时没有送假名。

⚫︎ 現在（げんざい）： “现在”，比 今 更正式，多用于书面语。 ⚫︎ ただいま： “现在”，“马上”，用于表示正在做某事，或者表示“我回来了”等。 ⚫︎ 目下（もっか）： “目前，现在”，强调具体的时间状态，多用于书面语。

⚫︎ 昔（むかし）： 过去，以前。 ⚫︎ 未来（みらい）： 未来，将来。

今は忙しいので、後で電話します。 ・翻译： 现在我很忙，稍后给你打电话。 ・说明： 这里 今 用作时间状语，表示说话者当前的状况。

今週は忙しい。 ・翻译： 这周很忙。 ・说明： 这里 今週 结合了今和周，表达“本周”的意思。

今的汉字含义与现代汉语中的“今”字相同，都表示时间“现在”。 它的词源可以追溯到古代汉字，并在日语中被借用并发展。