歪みます（ゆがみます、yugamimasu）
- 歪曲,扭曲

歪みます的意思是“歪斜”、“变形”、“扭曲”。指的是物体或事物失去了原本的形状、方向或性质，变得不再笔直、平整或正常。可以用于形容物理上的变形，也可以引申形容心理、思想上的扭曲。 歪みます 更多地强调了由于外力或内部变化而导致的形状上的变化，也包括了情绪和思想上的变化。

⚫︎ 地震で建物が歪みました。 Translation: 地震导致建筑物变形了。 ⚫︎ 彼の顔は怒りで歪んだ。 Translation: 他的脸因为愤怒而扭曲了。 ⚫︎ この鏡は歪んでいて、自分の姿が変に見える。 Translation: 这面镜子歪了，看起来我的样子很奇怪。

歪みます通常用于以下情况： ⚫︎ 形容物体物理上的变形：例如建筑物、金属等。 ⚫︎ 形容面部表情、身体姿态的变形，例如因为痛苦、愤怒等情绪而导致的扭曲。 ⚫︎ 形容思想、价值观、精神状态的扭曲。 ⚫︎ 可以用各种时态和否定形式，例如：歪みます（现在时），歪みました（过去时），歪まない（否定现在时），歪まらなかった（否定过去时）。

歪みます ⚫︎ 平假名：ゆがみます ⚫︎ 汉字：歪みます ⚫︎ 送假名：ゆがみ＋ます ⚫︎ 没有其他书写方式， 送假名一般固定为“ます”。

⚫︎ 变形 (变形) ⚫︎ 曲がる (弯曲) ⚫︎ ねじれる (扭曲) ⚫︎ 崩れる (崩溃)

⚫︎ まっすぐになる (变得笔直) ⚫︎ まっすぐ (笔直的) ⚫︎ 正常になる (变得正常)

彼はショックで顔が歪んでしまった。 ・翻译：他因为受到打击，脸都扭曲了。 ・说明：这句话描述了由于精神上的冲击而导致的面部表情扭曲。

長年の使用で、そのドアは歪んで開かなくなった。 ・翻译：由于长年使用，那扇门变形了，打不开了。 ・说明：这句话描述了由于长时间使用而导致的物体变形。

歪む 的词源可以追溯到日语的古语。“歪”本身就是表示不正、倾斜的意思，而“む”是动词后缀，表示动作或状态的变化。 因此，歪みます 组合在一起就表示“变得歪斜”、“发生变形”的意思。