Nihongo

盛んな(さかんな、sakanna)
- 繁盛的, 兴旺的

Romaji:

日语:

Kana:

SAKA

盛

さか

N

ん

ん

NA

な

な

盛んな(さかんな,罗马音:sakanna)在日语中的意思是"繁盛的, 兴旺的"。它是N1 低级别的ナ形容词。

含义:繁盛的, 兴旺的
等级:N1 低
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
さかんな盛んな
敬体-form
(丁寧形)
盛んです。
て形-form
(連用形)
盛んに + <Verb>
否定形-form
(否定形)
盛んじゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
盛んだった
终止形-form
(終止形)
盛んだ。
条件形-form
(仮定形)
盛んならば
名词-form
(名詞形)
盛んさ
AI 解说
含义

盛んな的含义可以理解为“兴盛的”、“繁荣的”、“活跃的”、“盛行的”等,表示事物处于旺盛发展状态,或者活动非常频繁和热闹。 盛んな 也可以用来形容某种风气、活动、或者氛围非常流行。

例子

⚫︎ 祭りが盛んなです。 翻译: 祭典非常热闹。 ⚫︎ 彼女はスポーツが盛んな国で育ちました。 翻译: 她在一个体育运动非常盛行的国家长大。 ⚫︎ 最近、インターネット上での交流が盛んなです。 翻译: 最近,互联网上的交流非常活跃。

用法

⚫︎ 盛んな 通常用来形容活动、行业、或者氛围。 ⚫︎ 使用时,通常修饰名词,例如:盛んな活動、盛んな産業。 ⚫︎ 也可用于描述事物的程度或状态,比如描述经济盛んな、文化盛んな等。

写法

⚫︎ 汉字写作: 盛んな(さかんな) ⚫︎ 可以写成平假名或汉字,通常用汉字。 ⚫︎ 送假名是固定的,即“んな”。

近义词

⚫︎ 繁栄している (han'ei shite iru):繁荣的 ⚫︎ 活発な (kappatsu na):活跃的 ⚫︎ 賑やかな (nigiyaka na):热闹的 ⚫︎ 流行っている (ryuukoute iru):流行的

反义词

⚫︎ 衰退した (suitai shita):衰退的 ⚫︎ 不活発な (fukappatsu na):不活跃的 ⚫︎ 寂しい (sabishii):寂寞的,冷清的

例句1

この地域は観光が盛んなことで知られています。 ・翻译: 这个地区以旅游业繁荣而闻名。 ・说明: 用来描述某个地区的旅游业非常发达,很受欢迎。

例句2

その会社は研究開発に盛んな投資をしています。 ・翻译: 那家公司正在对研发进行积极的投资。 ・说明: 盛んな 这里形容公司在研发方面的投资力度很大。

词源

⚫︎ 盛んな 源自动词盛(さか)んになる,表示“繁盛起来”的意思。 ⚫︎ 盛(さか)ん是形容动词词干,加上助动词的连体形“な”就变成了形容动词,也就是形容词的形式。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud