汚職(おしょく、oshoku)
- 腐败
词汇图片
相关汉字
AI 解说
汚職 (oshoku) 指的是利用权力或地位进行的腐败行为,通常涉及受贿、滥用职权、贪污等非法行为。它指的是政府官员、公司高管或其他拥有权力的人为了个人利益而违反职业道德和法律的行为。 ⚫︎ 这种行为会损害公共利益,破坏社会公平正义,并导致信任危机。 ⚫︎ 在日本,汚職是一个严肃的社会问题,经常出现在新闻报道中。
⚫︎ 政治家の汚職が発覚し、世論の批判が高まった。 翻译:政治家的腐败行为被曝光,舆论的批判声越来越高。 ⚫︎ 大企業の社長が汚職に関与したとして逮捕された。 翻译:大型企业的社长因参与腐败行为而被逮捕。 ⚫︎ 汚職事件の真相を解明するために、特別捜査チームが結成された。 翻译:为了查明腐败事件的真相,成立了特别搜查小组。
⚫︎ 在谈论腐败问题时,可以使用汚職这个词。 ⚫︎ 它通常用于正式场合,例如新闻报道、政府文件、法律文件中。 ⚫︎ 也可以用于学术讨论或社会评论中。
⚫︎ 汚職通常用汉字书写: 汚職。 ⚫︎ 发音为oshoku,用平假名表示为おしょく。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有 okurigana (送假名) 的变化。
⚫︎ 腐敗 (ふはい - fuhai):腐败,堕落。 ⚫︎ 不正 (ふせい - fusei):不正当,不法行为。 ⚫︎ 賄賂 (わいろ - wairo):贿赂。 ⚫︎ 汚職事件 (おしょくじけん - oshokujiken):汚職事件。 ⚫︎ 背任 (はいにん - hainin): 渎职。
⚫︎ 清廉 (せいれん - seiren):清廉,廉洁。 ⚫︎ 正義 (せいぎ - seigi):正义。 ⚫︎ 公正 (こうせい - kousei):公正。
彼は汚職の疑いで捜査を受けている。 ・翻译:他因涉嫌汚職正在接受调查。 ・说明:这句话说明某人因为涉嫌腐败而被调查。
その政治家は長年の汚職疑惑を否定した。 ・翻译:那位政治家否认了长年以来的汚職嫌疑。 ・说明:这句话表示政治家否认了自己有腐败行为。
汚職由两个汉字组成: ⚫︎ 汚(お - o):表示“脏,污秽,污染”等含义。 ⚫︎ 職(しょく - shoku):表示“职务,职位”。 将两者结合起来,意思就是“在职务上产生污秽”,也就是指利用职务之便进行的腐败行为。