Nihongo

作業着(さぎょうぎ、sagiょuぎ)
- 工作服

Romaji:

日语:

Kana:

SAGIょUGI

作業着

さぎょうぎ

作業着(さぎょうぎ,罗马音:sagiょuぎ)在日语中的意思是"工作服"。它是N1 高级别的名词。

含义:工作服
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

作業着是指工作时穿的服装,也可以理解为“工作服”或“制服”。它通常用于保护穿着者免受工作环境中的危险或脏污,也可能用来标识身份或职业。作業着的种类很多,涵盖了各种行业,从建筑工人到厨师,都有相应的作業着。

例子

⚫︎ 工場で作業着に着替えます。 翻译:在工厂里换上工作服。 ⚫︎ この作業着はちょっと大きいです。 翻译:这件工作服有点大。 ⚫︎ 作業着は毎日洗濯します。 翻译:工作服每天都洗。

用法

⚫︎ 当你谈论在工作场所穿的衣服时,可以使用作業着这个词。 ⚫︎ 作業着常用于描述各种行业的工作服,例如建筑业、制造业、服务业等。 ⚫︎ 在日常生活中,你可能会听到人们谈论要穿上作業着去工作,或者描述作業着的颜色、款式等。

写法

⚫︎ 作業着使用汉字书写:作業着。 ⚫︎ 读音: さぎょうぎ(罗马音:sagyōgi) ⚫︎ 没有其他书写方式,也无送り仮名(okurigana)变化。

近义词

⚫︎ 工作服(gōngzuòfú): 这是一个通用的中文词汇,与作業着的含义非常接近。 ⚫︎ 制服(zhìfú): 如果作業着是特定组织的统一服装,也可以用“制服”来表示。

反义词

⚫︎ 私服(sīfú): 指便服、便装。 ⚫︎ 普段着(fudan-gi): 日常穿的衣服。

例句1

現場に行く前に、作業着に着替えてください。 ・翻译:去现场之前,请换上工作服。 ・说明:这句话强调了在进入工作场所之前换上作業着的重要性。

例句2

新しい作業着は動きやすいようにデザインされています。 ・翻译:新的工作服设计成便于活动。 ・说明:这句话说明了作業着的设计要考虑到穿着者的工作需要。

词源

“作業”(sagyō)意思是“作业”、“工作”,“着”(gi)意思是“穿的衣服”,合在一起就是“工作时穿的衣服”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud