ドライブスルー(ドライブスルー、doraibusuruー)
- 免下车
Romaji:
日语:
Kana:
DO
ド
ド
RA
ラ
ラ
I
イ
イ
BU
ブ
ブ
SU
ス
ス
RU
ル
ル
ー
ー
ー
ドライブスルー(ドライブスルー,罗马音:doraibusuruー)在日语中的意思是"免下车"。它是N1 高级别的名词。
| 含义: | 免下车 |
| 等级: | N1 高 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
ドライブスルー指的是一种服务方式,顾客可以驾车到达商家窗口或特定区域,在车内完成点餐、购买商品或接受服务。这种方式通常是为了方便快捷,减少顾客下车的时间。
⚫︎ マクドナルドのドライブスルーに行きました。 ⚫︎ 翻译:我去了麦当劳的免下车点餐。 ⚫︎ ドライブスルーでコーヒーを注文しました。 ⚫︎ 翻译:我在免下车点餐点了咖啡。 ⚫︎ ドライブスルーで薬を受け取りました。 ⚫︎ 翻译:我通过免下车取药的方式拿到了药。
⚫︎ 在谈论快餐店、咖啡店、药店等提供免下车服务的场所时可以使用。 ⚫︎ 描述通过这种服务方式购买或接收商品的行为。 ⚫︎ 主要用于口语,书面语中也常见。
⚫︎ 通常用片假名书写: ドライブスルー ⚫︎ 没有汉字写法。 ⚫︎ 没有特殊的送假名变化。
⚫︎ 没有明确的近义词,因为这是一种特定的服务方式。
⚫︎ 店内用餐(店内飲食) ⚫︎ 外带(テイクアウト)
今日はドライブスルーで夕食を買って帰ろう。 ・翻译:今天买免下车晚餐回去吧。 ・说明:表示计划通过免下车服务购买晚餐。
風が強いから、ドライブスルーの方が楽だよ。 ・翻译:因为风很大,所以免下车更轻松。 ・说明:说明在恶劣天气下,免下车服务更加方便。
⚫︎ 词源来自英语 "drive-through",意为“驾车通过”。 ⚫︎ 这个词描述了顾客驾车穿过(through)特定区域或窗口,从而获得服务的过程。