悪意(あくい、akui)
- 恶意
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
悪意的意思是恶意、歹意、坏心肠。 它指的是一种怀有恶意、想要伤害他人或做出不友善行为的意图或心理状态。 这种意图可能表现为故意欺骗、伤害他人、破坏他人利益等行为。 悪意 也可以指对某事物的负面看法或偏见。
⚫︎ 彼は私に悪意 を持っているように見える。 翻译: 他似乎对我有恶意。 ⚫︎ その事件は、悪意 のある行為によって引き起こされた。 翻译: 这起事件是由恶意行为引起的。
⚫︎ 在谈话中,当你想表达某人怀有恶意、居心不良,或者某个行为是出于不好的目的时,可以使用 悪意 这个词。 ⚫︎ 它通常用来形容人、行为、言论等带有负面性质的情况。 ⚫︎ 可以使用于书面语和口语。
⚫︎ 这个词通常写作汉字 悪意。 ⚫︎ 读音是 あくい。 ⚫︎ 没有其他书写方式或送り仮名(送假名)的变化。
⚫︎ 敵意 (てきい - 敌意) ⚫︎ 悪気 (わるぎ - 恶意,坏心) ⚫︎ 意地悪 (いじわる - 恶作剧,坏心眼)
⚫︎ 好意 (こうい - 好意) ⚫︎ 善意 (ぜんい - 善意) ⚫︎ 親切心 (しんせつしん - 善心,同情心)
彼の発言には、私に対する悪意 が感じられた。 ・翻译: 从他的发言中,我感受到了对我的恶意。 ・说明: 这个句子描述了从说话者的言论中察觉到负面意图。
彼女の言葉には、悪意 はなかったと信じたい。 ・翻译: 我希望相信她的话里没有恶意。 ・说明: 这句话表达了希望某人的行为不是出于恶意的心情。
悪意 由两个汉字组成: ⚫︎ 悪 (あく - 恶) ,表示邪恶、坏的。 ⚫︎ 意 (い - 意) ,表示意图、心思。 合起来就是邪恶的意图,也就是 悪意。