通り雨（とおりあめ、tooriame）
- 阵雨

通り雨是指短暂的阵雨，通常发生在晴朗的天气中。 它通常不会持续很长时间，但可能会突然开始和停止。 ⚫︎ 这种雨通常伴随着阳光，形成一种独特的景象。 ⚫︎ 类似于中文里的“过云雨”、“阵雨”或“太阳雨”。 ⚫︎ 通り雨 本身包含了“雨水从街道上经过”的意象。

⚫︎ 今日は晴れていたのに、突然通り雨が降ってきた。 翻译：今天明明是晴天，却突然下起了阵雨。 ⚫︎ 通り雨のせいで、洗濯物が少し濡れてしまった。 翻译：因为阵雨，洗的衣服被淋湿了一点。

⚫︎ 通り雨 可以在日常对话中使用，用来描述短暂的降雨现象。 ⚫︎ 可以用来形容天气变化，例如“突然下起了通り雨”。 ⚫︎ 也可以用来描述由于阵雨带来的影响，例如“因为通り雨，我没带伞”。

⚫︎ 常用汉字： 通 り 雨 ⚫︎ 平假名： とおりあめ ⚫︎ 可以使用汉字、平假名组合，或全部使用平假名。

⚫︎ 夕立（ゆうだち）：夏季的阵雨，通常发生在傍晚。 ⚫︎ にわか雨（にわかあめ）：突然的阵雨，语气较为口语化。

没有明确的直接反义词，但可以表达与“持续降雨”相关含义的词，例如： ⚫︎ 豪雨（ごうう）：暴雨 ⚫︎ 大雨（おおあめ）：大雨

晴れていたのに、急に通り雨が降り出した。 ・翻译：明明是晴天，突然下起了阵雨。 ・说明：这句话描述了天气突变的情况，强调了阵雨的突然性。

傘を持っていなかったので、通り雨に濡れてしまった。 ・翻译：因为没有带伞，被阵雨淋湿了。 ・说明：这句话描述了因通り雨而发生的结果。

“通り”（とおり）意思是“通过”、“经过”。 “雨”（あめ）意思是“雨”。 组合起来，“通り雨”表示“从街道上经过的雨”， 强调了雨的短暂和突然性。