にわか雨（にわかあめ、niwakaame）
- 阵雨

にわか雨指的是突然降临的阵雨，通常持续时间较短，来得快去得也快。它描述的是一种短暂的、局部的降水现象。にわか雨 的特点是降雨范围可能不大，且通常伴随着天气突然的变化，比如天空变得阴暗，或出现风。 这种雨常常给人一种意外的感觉。

⚫︎ 急ににわか雨が降ってきた。 翻译： 突然下起了阵雨。 ⚫︎ にわか雨のせいで、洗濯物が濡れてしまった。 翻译： 因为阵雨，洗好的衣服被淋湿了。 ⚫︎ 今日はにわか雨に注意してください。 翻译： 请注意今天的阵雨。

在描述天气时，当你想表达短暂的、突然的降雨时，可以使用にわか雨。 可以用于描述已经发生的降雨，也可以用于提醒他人注意可能发生的降雨。 通常在新闻报道、天气预报，或日常对话中出现。

にわか雨通常写作： ・ 平假名：にわかあめ ・ 汉字： にわか雨（也可以写成：俄か雨， 俄雨） 雨的送假名可以省略。

⚫︎ 俄雨 （にわか雨的汉字写法之一） ⚫︎ 夕立 (ゆうだち，通常指夏季的雷阵雨) ⚫︎ しぐれ (时雨，指断断续续的阵雨，多在秋季)

⚫︎ 大雨 (おおあめ， 大雨) ⚫︎ 豪雨 (ごうう， 暴雨)

傘を持っていなかったから、にわか雨に降られてしまった。 ・翻译： 因为没有带伞，被阵雨淋了。 ・说明： 这句话描述了由于没有带伞而被突如其来的阵雨淋湿的情况。

天気予報によると、午後からにわか雨があるかもしれません。 ・翻译： 据天气预报，下午可能会有阵雨。 ・说明： 这句话表达了根据天气预报，下午可能出现阵雨的可能性。

“にわか” 本身有突然、临时、短暂的意思。 “雨” 指的是雨水。因此にわか雨组合在一起，就表示了突然降临的雨水，即阵雨。