苦言（くげん、kugen）
- 苦言

苦言 的意思是委婉而诚恳的劝告、批评或忠告。通常用于对某人的行为或言论提出意见，希望对方能够改正错误或做得更好。它带有一定的严肃性和责任感，但同时表达方式较为温和，目的是为了帮助对方。 ⚫︎ 苦言通常指的是对他人提出建设性的意见，而不是单纯的指责或谩骂。

⚫︎ 社長に苦言を呈する。 翻译： 向社长提出忠告。 ⚫︎ 彼女の行動に対して、苦言を呈した。 翻译： 我对她的行为提出了忠告。 ⚫︎ 苦言を呈してくれてありがとう。 翻译： 谢谢你提出忠告。

⚫︎ 苦言 适用于对他人提出建议或批评的场合。 ⚫︎ 使用时通常需要注意场合和对象，尽量用比较委婉的语气。 ⚫︎ 常用的表达方式包括： ⚫︎ 苦言を呈する (提出忠告) ⚫︎ 苦言を申し上げる (敬语，表达提出忠告) ⚫︎ 苦言を呈する機会 (提出忠告的机会)

⚫︎ 苦言 的汉字写法是 "苦言"。 ⚫︎ 读音为 くげん (kugen)。 ⚫︎ 通常使用汉字书写。

⚫︎ 忠告 (ちゅうこく - chuukoku): 忠告 ⚫︎ 助言 (じょげん - jogen): 建议 ⚫︎ 進言 (しんげん - shingen): 进言 ⚫︎ 提言 (ていげん - teigen): 提议

⚫︎ 称賛 (さんざん - sanzan): 称赞 ⚫︎ 褒め言葉 (ほめことば - homekotoba): 赞美之词

先輩は私の仕事のやり方について、苦言を呈してくれた。 ・翻译： 前辈对我的工作方式提出了忠告。 ・说明： 此例句说明了苦言用于指出工作上的不足。

彼は上司からの苦言を受け入れ、すぐに改善した。 ・翻译： 他接受了上司的忠告，并立即进行了改善。 ・说明： 此例句强调了接受苦言后积极改进的态度。

⚫︎ "苦" (ku) 指的是苦恼、痛苦，在这里引申为 "真诚"、"恳切"。 ⚫︎ "言" (gen) 指的是言语、话语。 ⚫︎ 苦言 组合在一起，表示用恳切的话语来规劝。