Nihongo

不可能な(ふかのうな、fukanouna)
- 不可能的

Romaji:

日语:

Kana:

FUKANOU

不可能

ふかのう

NA

な

な

不可能な(ふかのうな,罗马音:fukanouna)在日语中的意思是"不可能的"。它是N1 低级别的ナ形容词。

含义:不可能的
等级:N1 低
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
标签
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
ふかのうな不可能な
敬体-form
(丁寧形)
不可能です。
て形-form
(連用形)
不可能に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
不可能じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
不可能だった
终止形-form
(終止形)
不可能だ。
条件形-form
(仮定形)
不可能ならば
名词-form
(名詞形)
不可能さ
AI 解说
含义

不可能な 这个词在日语中,意思是“不可能的”、“办不到的”、“无法实现的”。它表示某事不符合实际情况,无法发生或完成。 不可能的 是一种否定状态,否定了某种可能性。 ⚫︎ 这个词通常用来描述事情无法实现,或者某人无法做到某事。 ⚫︎ 它可以用于各种场景,从物理限制到能力限制,再到社会规则的约束。

例子

⚫︎ そんなことは不可能だ 翻译: 那种事情是不可能的。 ⚫︎ 彼女は不可能な手術を成功させた。 翻译: 她成功完成了不可能的手术。 ⚫︎ 今の私にはそれは不可能だ 翻译: 对现在的我来说,那是不可能的。

用法

⚫︎ 不可能な 通常用作形容动词,后面需要加上助动词 “な” 来修饰名词,例如 不可能な問題(不可能的问题)。 ⚫︎ 也可以直接用作主语或宾语,例如 不可能は存在しない(不存在不可能)。 ⚫︎ 在表达“不可能”的意思时,语气可以根据语境调整,可以是非常肯定的,也可以是比较委婉的。

写法

⚫︎ 不可能な 通常写作汉字 不可能 ,读音是 ふかのう。 ⚫︎ 也可以写成平假名 ふかのう 。 ⚫︎ 在实际应用中,通常直接使用汉字形式。 ⚫︎ 在口语中,有时会省略 “な” ,直接说 不可能 。

近义词

⚫︎ 無理だ(ムリだ): 意思是“勉强”、“不可能”。 ⚫︎ できない(できない): 意思是“做不到”、“不能”。 ⚫︎ 不可能だ(ふかのうだ): 与 不可能な 意思完全相同,但常用作判断句。

反义词

⚫︎ 可能だ(かのうだ): 意思是“可能的”、“可以的”。 ⚫︎ できる(できる): 意思是“能做到”、“可以”。

例句1

この技術では、その問題を解決することは不可能だ。 ・翻译: 以这项技术,解决那个问题是不可能的。 ・说明: 强调了由于技术限制,解决问题是办不到的。

例句2

人間の力では、空を飛ぶことは不可能である。 ・翻译: 以人类的力量,在空中飞行是不可能的。 ・说明: 说明了由于生理限制,人类无法飞行的事实。

词源

不可能 由两个汉字组成: ⚫︎ “不”表示否定,意思是“不”、“没有”。 ⚫︎ “可能”表示“可能”、“能够”。 结合起来,就是否定了可能性,表示“不可能”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud