クレープ(くれーぷ、kureーpu)
- 可丽饼
Romaji:
日语:
Kana:
KURE
クレ
くれ
ー
ー
ー
PU
プ
ぷ
クレープ(くれーぷ,罗马音:kureーpu)在日语中的意思是"可丽饼"。它是16级别的名词。
| 含义: | 可丽饼 |
| 等级: | 16 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
クレープ是一种起源于法国的薄饼,在日本非常受欢迎的甜点。它通常是用面粉、鸡蛋、牛奶和黄油制作而成,然后在平底锅上煎熟。 クレープ 可以搭配各种各样的馅料和配料,例如水果、奶油、冰淇淋、巧克力酱等等, 制作出各种不同的口味。 クレープ本身指的是这种甜点, 也可以指代 クレープ 制作完成后的成品。
⚫︎ あのクレープ屋さんのクレープはいつも行列ができているね。 ・ 翻译:那家可丽饼店的可丽饼总是排着长队呢。 ⚫︎ バナナとチョコレートソースのクレープが食べたい! ・翻译:我想吃香蕉巧克力酱的可丽饼! ⚫︎ 今日のデザートは、お店で焼きたてのクレープにしよう。 ・翻译:今天的甜点就去店里吃刚烤好的可丽饼吧。
在日语中,当你想要指代这种甜点时,可以使用 クレープ。 可以在点餐的时候,或者在谈论甜点时使用。 通常用在非正式场合。 如果想描述クレープ的制作过程或者特性,也可以使用。
クレープ主要使用片假名书写。 这是因为它是一个外来词,源自法语 "crêpe"。 没有其他的书写方式。 没有送假名(送りがな)。
目前没有特别明确的日语近义词。 只能使用笼统的甜点称呼,例如: ⚫︎ デザート (dessert,甜点) ⚫︎ お菓子 (おかし,零食,点心)
没有明确的日语反义词,因为クレープ指的是具体的甜点。
私はフルーツたっぷりのクレープが好きです。 ・翻译:我喜欢放了很多水果的可丽饼。 ・说明:这句话说明了说话人喜欢的クレープ种类,强调了配料。
彼は手作りのクレープを友達に振る舞った。 ・翻译:他做了自制可丽饼请朋友们吃。 ・说明:这句话描述了クレープ的制作过程,也说明了クレープ是自制的。
クレープ这个词源自法语 "crêpe"。 它是指一种非常薄的煎饼,起源于法国。