批難（ひなん、hinan）
- 批评

批難的意思是批评、谴责、非难，指对某人或某事提出负面的评价，指出其错误或不足。也可以表示因为某人的行为而遭受批评或指责。 批難 强调对行为、观点或人的错误进行公开的指责。

⚫︎ 彼の無責任な発言は多くの人々の[批難]を浴びた。 翻译：他无责任的发声受到了很多人的批评。 ⚫︎ 政府の対応に対する国民からの[批難]が強まっている。 翻译：民众对政府的处理方式的批评越来越强烈。 ⚫︎ 彼女は彼が嘘をついたことを[批難]した。 翻译：她谴责他撒谎。

⚫︎ 批難通常用于正式或半正式的场合，语气较严肃。 ⚫︎ 可以用来描述对个人、团体、行为或情况的批评。 ⚫︎ 在表达[批難]时，需要注意措辞，避免过于激烈，尤其是面对面谈话时。

⚫︎ 汉字：批難 ⚫︎ 平假名：ひなん ⚫︎ 片假名：ヒナン （通常不用片假名） ⚫︎ 送假名：通常没有变化。

⚫︎ 批判（ひはん）：批评，评论。更侧重于对事物进行分析和评价，不一定带有负面情绪。 ⚫︎ 避難（ひなん）：避难，躲避灾难。虽然读音相同，但意思完全不同。 ⚫︎ 譴責（けんせき）：谴责，责备。比批難更正式，通常用于官方场合。 ⚫︎ 非難（ひなん）：与批難几乎同义，常用。 ⚫︎ 責める（せめる）：责备，批评。相对更口语化。

⚫︎ 称賛（しょうさん）：称赞，赞扬。 ⚫︎ 褒める（ほめる）：表扬，称赞。 ⚫︎ 支持（しじ）：支持。

彼は自分の過ちを認めず、周りから[批難]された。 ・翻译：他没有承认自己的错误，受到了周围人的批评。 ・说明：这句话说明了因为不承认错误而遭到批评的情况。

その政治家の発言は、人種差別的であると[批難]された。 ・翻译：那位政治家的发言被批评带有种族歧视的色彩。 ・说明：这个例子说明了因言论不当而受到批评的情况。

批難是由汉字组合而成的词语，其中“批”有评论、驳斥之意，“難”有责备、非难之意。