マッチョ（マッチョ、maッcho）
- 肌肉发达

マッチョ是日语中一个外来语词汇，来源于英语单词 "macho"。它指的是身材健硕、肌肉发达的男性，通常与阳刚之气和力量感联系在一起。 ⚫︎ 具体来说，形容词マッチョ指的是拥有发达肌肉、体格魁梧的男性。 ⚫︎ 这个词强调的是外形上的强壮，而不是内在的性格特质。

⚫︎ 彼はすごくマッチョだ。 翻译：他身材非常健壮。 ⚫︎ マッチョな男性は女性に人気がある。 翻译：健硕的男性很受女性欢迎。

⚫︎ 在日语中，可以用マッチョ来形容某人的体格。 ⚫︎ 使用场景通常是描述人物的外貌，或者讨论关于肌肉、健身等话题。 ⚫︎ 使用时需要注意，虽然它主要指身体的强壮，但有时也可能带有一些调侃意味。

⚫︎ マッチョ通常使用片假名书写，因为它是一个外来语。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变化形式。

⚫︎ 筋肉質（きんにくしつ）：肌肉发达的。 ⚫︎ 体格がいい（たいかくがいい）：体格好，身材好。 ⚫︎ 逞しい（たくましい）：健壮的，强壮的。

⚫︎ 細い（ほそい）：瘦的，细的。 ⚫︎ 痩せている（やせている）：瘦的。 ⚫︎ 華奢な（きゃしゃな）：纤弱的。

あんなマッチョな人が街を歩いていたら、みんな振り返るだろうね。 ・翻译：如果那么健硕的人走在街上，大家都会回头看的吧。 ・说明：此句描述了マッチョ人士引人注目的外形。

彼はマッチョを目指して、毎日ジムでトレーニングをしている。 ・翻译：他为了成为マッチョ，每天都在健身房锻炼。 ・说明：此句说明了以成为マッチョ为目标而努力健身。

マッチョ来源于英语单词 "macho"，意为“男子气概十足的”，最初指的是男性具有阳刚之气和男性气概。后来，这个词的含义逐渐侧重于体格健壮，肌肉发达的男性。