タフな（タフな、tafuna）
- 坚韧的

タフな源自英语单词 "tough"，意思是坚强、顽强、耐用、难对付。它用来形容人或事物具有抵抗力、不容易被打败、不容易损坏的特性。

⚫︎ 彼はタフな男だ。 翻译：他是个很坚强的人。 ⚫︎ タフな素材で作られたバッグ 翻译：用耐用的材料制作的包。 ⚫︎ タフな交渉 翻译：艰难的谈判。

⚫︎ タフな主要用于形容人、事物、或者情况。 ⚫︎ 可以用来形容身体强壮、性格坚韧、或者处理问题能力强的人。 ⚫︎ 也可以用来形容物品结实耐用，或者事情困难但需要坚持。 ⚫︎ 注意，形容人的时候，可以表示这个人很坚强，也可以隐含有“不好对付”的意思。

⚫︎ 通常用片假名书写: タフな ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 助词和连接形式可能会变化，比如 タフさ （toughness 坚韧）或者 タフに（toughly 顽强地）。 ⚫︎ タフ本身是形容动词的词干，后面可以接各种助动词变形。

⚫︎ 強い (tsuyoi): 强的，强大的。 ⚫︎ 頑丈な (ganjou na): 坚固的，结实的。 ⚫︎ 屈強な (kukyou na): 强壮的，健壮的。 ⚫︎ 丈夫な (joubu na): 结实的，耐用的。

⚫︎ 弱い (yowai): 弱的。 ⚫︎ 脆い (moroi): 脆弱的，易碎的。 ⚫︎ 壊れやすい (koware yasui): 易坏的，易损坏的。

彼はタフな精神力で困難を乗り越えた。 ・翻译：他凭借坚强的精神克服了困难。 ・说明：这句话强调了他克服困难的能力，表现了他的坚韧。

このカメラはタフなので、アウトドアにも最適です。 ・翻译：这款相机很耐用，最适合户外活动了。 ・说明：这句话形容相机结实耐用，适合户外使用。

タフな是外来语，源自英语 "tough"。