Nihongo

連邦(れんぽう、renpou)
- 联邦

Romaji:

日语:

Kana:

RENPOU

連邦

れんぽう

連邦(れんぽう,罗马音:renpou)在日语中的意思是"联邦"。它是N1 高级别的名词。

含义:联邦
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

連邦这个词在日语中,指的是由多个国家、地区或政治实体组成的联盟或联邦。它强调的是这些成员之间在一定程度上保持主权、但又共同组成一个整体的概念。可以理解为类似于英语中的 "federation" 或者 "union"。 連邦通常在政治、法律等领域使用。 ⚫︎ 連邦内的成员通常在某些方面(如外交、国防)合作,形成统一的政策,但保留一定的自治权。 ⚫︎ 与单一制国家(如日本)相比,連邦在权力分配上更注重成员方的自主性。

例子

⚫︎ アメリカ合衆国は、50の州からなる連邦国家です。 翻译:美国是由 50 个州组成的连邦国家。 ⚫︎ スイスは永世中立国であり、複数のカントンからなる連邦です。 翻译:瑞士是永久中立国,是由多个州组成的连邦。 ⚫︎ ヨーロッパ連邦は、加盟国間の経済協力を促進しています。 翻译:欧洲连邦促进成员国之间的经济合作。

用法

在谈论国家体制、国际关系或者政治联盟时,可以使用連邦。例如,当你想描述一个由多个成员国组成的政治实体时,就可以使用它。 ⚫︎ 使用场景包括:讨论国家结构、国际条约、政治体制等。 ⚫︎ 在新闻报道、学术研究、日常对话中均可使用。 ⚫︎ 根据语境,可以搭配不同的动词和助词使用。

写法

連邦的写法是汉字。 ⚫︎ 读音为れんぽう (renpou)。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。 ⚫︎ 在正式场合,通常使用汉字书写。

近义词

⚫︎ 联盟 (れんめい - renmei): 指为了共同的目标而形成的团体。虽然与連邦有相似之处,但連邦更强调政治和法律上的联合。 ⚫︎ 連合 (れんごう - rengou): 联合,联盟,侧重于联合行动。

反义词

⚫︎ 単一国家 (たんいつこっか - tan'itsukokka): 单一制国家,与連邦相对,强调中央集权。

例句1

カナダは連邦制を採用しています。 ・翻译:加拿大采用连邦制。 ・说明:这句话说明了加拿大的国家制度是连邦制,也就是由多个省份组成一个统一的国家。

例句2

ドイツ連邦共和国は、各州に広範な自治権を与えています。 ・翻译:德国连邦共和国赋予各州广泛的自治权。 ・说明:这句话强调了德国連邦的结构,各个州享有相对的独立自主权。

词源

連邦是一个日语中的汉字词汇,由两个汉字组成:連和邦。 ⚫︎ 連表示“连接”、“联合”的意思。 ⚫︎ 邦表示“国家”、“邦国”的意思。 ⚫︎ 因此,整个词汇组合起来,表示“联合的国家”或“联盟国家”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud